小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

開放手術の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lay-open operation


学術用語英和対訳集での「開放手術」の英訳

開放手術


「開放手術」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

切断機構付きの開放手術用血管密封器械例文帳に追加

BLOOD VESSEL SEALING INSTRUMENT FOR OPEN OPERATION WITH CUTTING MECHANISM - 特許庁

構造が簡単で信頼性があり且つ製造が安価な開放手術用電気外科鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrosurgical forceps for an open operation, having a simple structure, having reliability and inexpensive in manufacture. - 特許庁

前記方法は、開放または低侵襲骨折固定手術のための前記器具およびインプラントの使用法を含む。例文帳に追加

The method comprises a method for using the implement and the implant to execute an open or low invasive operation for fixing a fractured bone. - 特許庁

開放手術用電気外科鉗子(10)は、組織を離したり掴むよう動くことができるジョー部材(62,64 )を備えた1対のシャフト部材(12,20 )を有する。例文帳に追加

The electrosurgical forceps 10 for the open operation has a pair of shaft members 12 and 20 having jaw members 62 and 64 movable so as to separate and grasp a tissue. - 特許庁

外科手術の際に切開部の開放・保持に用いられる開創器のブレード15、16の先端にLEDによる照明手段を設ける。例文帳に追加

Lighting means by LEDs are provided in the tips of blades 15 and 16 of the retractor used for opening and retaining an incised part in a surgical operation. - 特許庁

上側検出装置2aのみが移動することで、患者4の鉛直方向上側が開放されるため、患者を移動させることなく手術が可能となり、清潔の確保が容易となるだけでなく、手術時間の短縮が可能となる。例文帳に追加

A vertical-directional upper side of the patient is opened by moving only the upper detector 2a, the operation is allowed thereby without moving the patient, not only cleanness is thereby secured easily, but also the operation time is shortened thereby. - 特許庁

例文

また、前進後には、第1挟持部材6または第2挟持部材8により手術針が挟持され、後進後には手術針の挟持が開放される。例文帳に追加

After the advance, an operating needles is pinched by the first pinching member 6 or the second pinching member 8, and after the retreat, the pinching of the operating needle is opened. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「開放手術」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

手術の際には体腔内にブレード15、16を差し入れ、ハンドル17を回転させてブレード15、16の間隔を広げることにより切開部を開放し、ブレード15、16の先端に設けられたLEDを点灯することにより手術領域を照明することができる。例文帳に追加

In the operation, the blades 15 and 16 are inserted in the body cavity, a handle 17 is rotated to widen an interval between the blades 15 and 16 and open the incised part, and the LEDs provided in the tips of the blades 15 and 16 are lit to light the operation range. - 特許庁

開放手術用電気外科鉗子(10)は、組織を離したり掴むよう動くことができるジョー部材(62,64)を備えた1対のシャフト部材(12,20)を有する。例文帳に追加

The open electrosurgical forceps (10) includes a pair of shaft members (12, 20) each having a jaw member (62, 64) which a movable to separate or grasp a tissue. - 特許庁

単純で信頼性があり、かつ安価に製造でき、そして組織および血管を効率的にシールし、そして外科医が同じ器具を利用して新たに形成された組織シールに沿ってこの組織を効率的に切断する開放電気外科手術用鉗子を提供すること。例文帳に追加

To provide simple and reliable forceps for open electrosurgery, capable of being inexpensively manufactured, efficiently sealing a tissue or a blood vessel, and allowing a surgeon to efficiently cut the tissue along a tissue seal newly formed by using the same instrument. - 特許庁

例文

単純で信頼性があり、かつ安価に製造でき、そして組織および血管を効率的にシールし、そして外科医が同じ器具を利用して新たに形成された組織シールに沿ってこの組織を効率的に切断する開放電気外科手術用鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide an open electrosurgical forceps which is simple, reliable and inexpensive to manufacture and which effectively seals tissue and vessels and which allows a surgeon to utilize the same instrument to effectively sever the tissue along the newly formed tissue seal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「開放手術」の英訳に関連した単語・英語表現

開放手術のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS