間質性肺炎の英語

また、血清KL-6値については、500U/mL以上である場合、間質性肺炎の発症の可能性が示唆される。例文帳に追加

Also, the serum KL-6 value of 500 U/mL or highersuggests the onset of interstitial pneumonitis. - 厚生労働省

血液中のIL-8量を、間質性肺炎の判定又は診断、間質性肺炎の種類の特定、間質性肺炎の症状進行の可能性の程度、リスクの高低、間質性肺炎の病態生理学的状態及び／又は治療応答性の傾向を分析あるいは評価するための指標として用いる判定方法。例文帳に追加

In the method for determining interstitial pneumonia, the amount of IL-8 in blood is used as the index for analyzing or evaluating the determination or diagnosis of intestitial pneumonia, the specification of the kind of intestitial pneumonia, a degree of the advance possibility of the sympton of intestitial pneumonia, a risk degree, the pathophysiological state of intestitial pneumonia and/or the tendency of treatment responsiveness. - 特許庁

間質性肺炎および／または肺線維症の予防および／または治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a preventive and/or a therapeutic agent for interstitial pneumonia and/or pulmonary fibrosis. - 特許庁

特に間質性肺炎から進展する肺線維症を効果的に予防することができる。例文帳に追加

Particularly, the pulmonary fibrosis advancing from interstitial pulmonia can effectively be prevented. - 特許庁

治療効果の高い間質性肺炎および／または肺線維症の予防治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for the prevention and treatment of interstitial pneumonia and/or pulmonary fibrosis having high treating effect. - 特許庁

間質性肺炎の定量的評価を自動的に実行する装置およびプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY AND QUANTITATIVELY EVALUATING INTERSTITIAL PNEUMONIA - 特許庁

簡便でかつ正確に間質性肺炎を診断することができる技術を提供すること。例文帳に追加

To simply and accurately diagnose interstitial pneumonia. - 特許庁

間質性肺炎の定量的評価を自動的に実行する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for automatically and quantitatively evaluating interstitial pneumonia. - 特許庁