Tamilとは 意味・読み方・使い方

of or relating to a speaker of the Tamil language or the language itself発音を聞く 例文帳に追加

タミル語を話す人またはその言語自身の、あるいは、タミル語を話す人またはその言語自身に関する - 日本語WordNet

a Dravidian language closely related to Tamil that is spoken in a hilly section of southwestern India発音を聞く 例文帳に追加

タミール語によく似たドラビダ語でインド南西部の丘陵地帯で使われる - 日本語WordNet

the Dravidian language spoken since prehistoric times by the Tamil in southern India and Sri Lanka発音を聞く 例文帳に追加

南インドとスリランカでタミル人によって先史時代から話されるドラビダの言語 - 日本語WordNet

The new year in the Tamil calendar, Puthandu and Vishu, are used in the state of Tamil Nadu and the state of Kerala in southern India and generally fall on April 13th or April 14th in the Gregorian calendar.発音を聞く 例文帳に追加

タミル暦の新年PuthanduとVishuは、インド南部のタミル・ナードゥ州・ケーララ州で使われ、一般的にグレゴリオ暦4月13日か4月14日になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students発音を聞く 例文帳に追加

タミル学生のための限られた大学の受け入れについて学生の抗議として、1970年に始まったスリランカのテロ集団 - 日本語WordNet

However, in Tamil, (also in Kannada,) there is a word 'kari' meaning vegetables, meat, meals and dishes, which became the English term 'curry.'発音を聞く 例文帳に追加

ただしタミル語（そしてカンナダ語）に野菜・肉・食事・おかずなどを意味する「カリ」という言葉があり、それが英語の「curry（カレー）」になったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sri Lankan people celebrate their new year (Aluth Avurudhu in Sinhalese and Puththandu in Tamil) in April when the position of the sun moves from Pisces to Aries, and the new year usually falls on April 13th or 14th.発音を聞く 例文帳に追加

スリランカでは、4月に太陽の位置がうお座からおひつじ座に移る時に新年（シンハラ語：AluthAvurudhu、タミル語：Puththandu）を祝う　通常4月13日か14日になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8 The project to promote the cooperation project formation of Japan and India, by starting up Intergovernmental Working group concerning infrastructure development and business matching with Tamil Nadu state government.例文帳に追加

8 タミルナドゥ州政府との間でインフラ整備やビジネスマッチングにかかる政府間ワーキンググループを立ち上げ、日印の協力案件形成を促進する構想 - 経済産業省