be compelled toとは 意味・読み方・使い方

If you will not pay me, I shall be obliged to―compelled to―forced to―bring an action against you.発音を聞く 例文帳に追加

ご用立てし金子ご返済無くばよんどころ無く訴えます - 斎藤和英大辞典

Article 38. No person shall be compelled to testify against himself.発音を聞く 例文帳に追加

第三十八条　何人も、自己に不利益な供述を強要されない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

No person shall be compelled to take part in any religious act, celebration, rite or practice.発音を聞く 例文帳に追加

何人も、宗教上の行為、祝典、儀式又は行事に参加することを強制されない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the contract may be rescinded ("torikeshi") if the parties committed fraud or were compelled to execute the contract.発音を聞く 例文帳に追加

また詐欺又は強迫により意思表示した場合に契約を取り消せる。 - 経済産業省

Anyone who had the design to alarm these people would be compelled to place his very face against the glass before he could be seen.発音を聞く 例文帳に追加

庭から部屋の中にいた兄弟を脅かそうとしたからには、まさしく窓ガラスに顔を押しつけたのだろう。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

In the case of some small-scale plants, the amount discharged may not be enough to dispose by themselves and so they are sometimes compelled to ask a contractor to do this.発音を聞く 例文帳に追加

工場の規模によっては排出量が中途半端なため、処理業者に処分を依頼せざるを得ない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a large current can be simply caused to flow by utilizing the metal bus bar 53 without being compelled to make pattern designs corresponding to the large current.例文帳に追加

さらに、大電流化に対応したパターン設計を強いられることなく、金属バスバー53を利用して大電流を簡単に流すことができる。 - 特許庁

Korin-ji Temple and other 13 or 14 temples were compelled to submit the letter of acknowledgement which said less than 10 Buddhist parishioners are able to be merged and less than 100 for Saiho-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

やむなく光輪寺のほか13または14ヶ寺は10軒以下、西方寺100軒以下合併可と請書を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス