geographical namesとは 意味・読み方・使い方

Because jiden fields existed throughout Japan, Jiden or Terada as geographical names remain throughout Japan as well.発音を聞く 例文帳に追加

寺田は日本各地に存在したため、地名としての寺田も日本全国に分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditional names, which meet the requirements of paragraphs (2) and (3), shall be regarded as geographical indications.発音を聞く 例文帳に追加

伝統的名称であって，(2)及び(3)の要件を満たすものは，地理的表示とみなす。 - 特許庁

Denominations in all forms, such as: words, combinations of words, surnames and geographical names, pseudonyms, letters, numerals, abbreviations発音を聞く 例文帳に追加

あらゆる形態の名称。例えば，語，語の組合せ，姓，地理的名称，筆名，文字，数字，略語 - 特許庁

False indications of geographical origin or any other such geographical names or designations of geographical nature or similar signs may not be used in the course of trade, if their use may mislead consumers as to the geographical origin of the goods or services.例文帳に追加

虚偽の原産地表示，又はそのような他の地理的名称若しくは地理的性質を有する呼称若しくは類似の標識は，それらの使用が消費者に，商品又はサービスの原産地に関して誤認を生じさせる虞がある場合は，業として使用することができない。 - 特許庁

For convenience of reduction, data shown on the medium-sized maps, including geographical names, are simplified to some extent compared with those on the large maps, but the lines of latitude and longitude are shown on these maps instead.発音を聞く 例文帳に追加

縮尺の都合上、大図と較べて地名などの記載内容は若干簡略化されているが、代わりに緯度・経度線が引かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the survey by the Geographical Survey Institute, the entire waterway is described as the Katsura-gawa River, and none of the other names mentioned above have been used.発音を聞く 例文帳に追加

国土地理院の測量成果においても、全流域において桂川の表記に統一されており、他の呼称が用いられることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geographical names such as Makishima-jo Castle and Mukaijima (Fushimi Ward) that remain today date back to the time when such places were once islands in the pond.発音を聞く 例文帳に追加

現在も残る槇島城や向島(伏見区)などの地名はそこが池に囲まれた島であったことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the shoen system broke down, the jori naming system fell into disuse, and it remained only in some geographical names after Taiko-kenchi (the land survey by Hideyoshi TOYOTOMI).発音を聞く 例文帳に追加

荘園制の衰退とともに条里呼称法も使用されなくなり、太閤検地以降は一部の地名に残るのみとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス