to be in a great hurry発音を聞く 例文帳に追加

気があせる - EDR日英対訳辞書

to be in great confusion発音を聞く 例文帳に追加

ごった返す - EDR日英対訳辞書

to show great respect and admiration to a god発音を聞く 例文帳に追加

礼拝する - EDR日英対訳辞書

to do a great deed―perform a great deed―accomplish a great deed―achieve great things発音を聞く 例文帳に追加

大事をなす - 斎藤和英大辞典

to exercise one's power―wield great power発音を聞く 例文帳に追加

権力を揮るう - 斎藤和英大辞典

to request an interview with a great man発音を聞く 例文帳に追加

拝謁を乞う - 斎藤和英大辞典

to design great things―plan great things―scheme great things―meditate great things発音を聞く 例文帳に追加

大事を謀る - 斎藤和英大辞典

to fawn upon the great発音を聞く 例文帳に追加

権門に媚びる - 斎藤和英大辞典

to exert one's power―wield great power発音を聞く 例文帳に追加

権勢を振るう - 斎藤和英大辞典

to achieve a great success発音を聞く 例文帳に追加

奇功を奏す - 斎藤和英大辞典

to perform a great deed発音を聞く 例文帳に追加

偉功を奏す - 斎藤和英大辞典

to do a great deed―achieve a great success発音を聞く 例文帳に追加

大業を為す - 斎藤和英大辞典

to perform a great deed―achieve a great success発音を聞く 例文帳に追加

偉功を樹てる - 斎藤和英大辞典

to explain in detail―explain at great length―explain at large発音を聞く 例文帳に追加

つぶさに説く - 斎藤和英大辞典

to run a great hazard発音を聞く 例文帳に追加

剣の刃を渡る - 斎藤和英大辞典

I have a great mind to go発音を聞く 例文帳に追加

行こうかなあ - 斎藤和英大辞典

to perform a great deed―achieve a great deed発音を聞く 例文帳に追加

大事を為す - 斎藤和英大辞典

to stride along―walk with great strides発音を聞く 例文帳に追加

大股に歩く - 斎藤和英大辞典

to a great depth発音を聞く 例文帳に追加

かなりの深さに - 日本語WordNet

at or to great height発音を聞く 例文帳に追加

かなりの高さで - 日本語WordNet

to fly at a great height発音を聞く 例文帳に追加

大空を飛ぶ - EDR日英対訳辞書

to suffer a great deal発音を聞く 例文帳に追加

非常に苦しむ - EDR日英対訳辞書

to make a great fuss about something発音を聞く 例文帳に追加

大いに騒ぐ - EDR日英対訳辞書

to suffer in great pain発音を聞く 例文帳に追加

もだえ苦しむ - EDR日英対訳辞書

to suffer from great hunger発音を聞く 例文帳に追加

ひどく腹がへる - EDR日英対訳辞書

go all [any, great] lengths＝go to any length(s) [great lengths]発音を聞く 例文帳に追加

どんな事でもしかねない. - 研究社 新英和中辞典

to humble oneself to great extent発音を聞く 例文帳に追加

非常にへりくだる - EDR日英対訳辞書

To become fraught with great emotion.発音を聞く 例文帳に追加

胸が熱くなった。 - Weblio Email例文集

be [prove] a great boon to…発音を聞く 例文帳に追加

…に大きな恩恵となる. - 研究社 新英和中辞典

to a great [large] extent発音を聞く 例文帳に追加

大部分は, 大いに. - 研究社 新英和中辞典

live to a great age発音を聞く 例文帳に追加

高齢まで生きる. - 研究社 新英和中辞典

Good health is a great asset [a treasure] to a nation.発音を聞く 例文帳に追加

健康は国の宝. - 研究社 新和英中辞典

to perform on a first-class stage―play before the great public発音を聞く 例文帳に追加

檜舞台を踏む - 斎藤和英大辞典

to cherish a great desire―propose a great object to oneself―pray for a great gift発音を聞く 例文帳に追加

大願を立てる - 斎藤和英大辞典

to design great things―meditate great things―revolve a grand scheme発音を聞く 例文帳に追加

大事を図る - 斎藤和英大辞典

a matter of great concern to the House発音を聞く 例文帳に追加

お家の一大事 - 斎藤和英大辞典

to do a great deed―perform a great deed―accomplish a great deed―achieve great things発音を聞く 例文帳に追加

大事業をなす - 斎藤和英大辞典

to perform on a first-class stage―appear before the great public発音を聞く 例文帳に追加

檜舞台を踏む - 斎藤和英大辞典

to fawn upon the great―lick one's spittle発音を聞く 例文帳に追加

権門に媚びへつらう - 斎藤和英大辞典

Great damage has been done to Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京は被害甚し - 斎藤和英大辞典

to perform a great deed―achieve a great success―render great services発音を聞く 例文帳に追加

偉功を奏す - 斎藤和英大辞典

to achieve a great deed発音を聞く 例文帳に追加

大事業を成就する - 斎藤和英大辞典

to carry out a great reform―cleanse the Augean stables発音を聞く 例文帳に追加

大改革を行う - 斎藤和英大辞典

to exert one's power―wield great power発音を聞く 例文帳に追加

権力を振るう - 斎藤和英大辞典