national politicsとは 意味・読み方・使い方

It seems that in reforming national politics he wanted to reinforce the bakufu's controlling power in politics by extending its influence over the religious institutions as well as the court.発音を聞く 例文帳に追加

幕府の影響力を寺社・朝廷にまで広げて幕府主導による政治運営の強化、国政改革を行おうとしたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.例文帳に追加

政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。 - Tatoeba例文

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.発音を聞く 例文帳に追加

政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。 - Tanaka Corpus

Yamagata disliked party politics and continued to oppose national diet political forces (a doctrine of superiority).発音を聞く 例文帳に追加

山縣は政党政治を嫌い、議会勢力と一貫して敵対した（超然主義）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for Goto's high reputation is his great achievement in Tosa Domain and national politics at the end of Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

後藤が著名である理由として、幕末期に土佐藩や国政に関わった功績が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kyoto, clans from the southwest region, such as Choshu and Satsuma, involved themselves in national politics by making contacts with court nobles.発音を聞く 例文帳に追加

京都では長州藩や薩摩藩など西南諸藩が公家と関係して政局に関与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group of tozama daimyo (non-Tokugawa daimyo), who had also been refused the right to express their opinions on national politics, applauded ABE's efforts, though they had no good ideas themselves.発音を聞く 例文帳に追加

国政に発言権の無かった外様大名はよろこんだが、名案は無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the center of politics moved to the eastern Japan, where seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") established the Bakufu for management of national politics, a large number of new schools of Buddhism were created in this period and the extension of their influence increased the number of literate population.発音を聞く 例文帳に追加

政治の中心は、征夷大将軍たちが執政のため幕府を置いた東日本へと移るが、この時期には仏教の新宗派が数多く興り、その勢力の拡大は識字人口を増やすこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス