suspension of operationsとは 意味・読み方・使い方

(v) A person who has violated a suspension of operations order issued under Article 41; and発音を聞く 例文帳に追加

五　第四十一条の規定による業務の停止の命令に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Suspension of Operations or Abolition of Public Assistance Facilities of Social Welfare Juridical Persons or the Japanese Red Cross Society発音を聞く 例文帳に追加

社会福祉法人及び日本赤十字社の保護施設の休止又は廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a suspension assembly for a bicycle having an electric cord formed and disposed not to disturb the normal operations of the suspension for the bicycle.例文帳に追加

自転車用サスペンションの通常動作を妨げないように構成され配置された電気コードを備える自転車用アッセンブリを提供する。 - 特許庁

(3) The permission for the suspension of operations of an aerodrome in accordance with the paragraph (1) may be attached with a validity period.発音を聞く 例文帳に追加

３　第一項の供用の休止の許可には、期限を附することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) a document stating the facts of the commencement, suspension, or recommencement of operations, period of suspension, date of commencement or recommencement, and the reasons for the suspension or recommencement;発音を聞く 例文帳に追加

イ　営業を開始、休止又は再開した旨、休止の期間又は開始若しくは再開の年月日及び休止又は再開した理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Today, the company is expected to announce pay cuts for executives and voluntary suspension of parts of its business operations.発音を聞く 例文帳に追加

今日、野村の方は、役員の報酬カットだとか、あるいは業務の一部自粛などを発表する見通しとなっております。 - 金融庁

To provide a suspension mounting part structure of a vehicle capable of heightening the productivity by enhancing the easiness in installing operations on the main assembly line.例文帳に追加

車両のサスペンション取付部構造において、主組立ラインでの組付性をより向上させることで生産性を高めることにある。 - 特許庁

(v) When the Minister has rescinded a registration or ordered the suspension of Conformity Assessment operations pursuant to Article 41;発音を聞く 例文帳に追加

五　第四十一条の規定により登録を取り消し、又は適合性検査の業務の停止を命じたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム