the last hopeとは 意味・読み方・使い方

University life's last exam, hope for the best.例文帳に追加

大学人生最後の試験、最善の結果を願っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hope is the last thing that man has to flee unto.発音を聞く 例文帳に追加

希望は人間の最後の避難場所である。 - Tanaka Corpus

Shinpei's last words were 'I hope only that the Emperor can understand my devotion.'発音を聞く 例文帳に追加

辞世は「ただ皇天后土の　わが心を知るのみ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for he wished to preserve the spark of hope, which still remained till the last moment.発音を聞く 例文帳に追加

いよいよというときになるまで、希望の灯を捨てたくはなかったからだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The news deprived us of the last [sole remaining] hope that he might still be alive.発音を聞く 例文帳に追加

その知らせで, ひょっとしたら彼はまだ生きているかもしれないという一縷の望みも断たれてしまった. - 研究社 新和英中辞典

In 1969, Daiei's top actor and its last hope Raizo ICHIKAWA died young at the age of 37.発音を聞く 例文帳に追加

1969年、最後の頼みの綱だった看板俳優・市川雷蔵が37歳の若さで急逝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Well, but since we have touched upon this business, and for the last time I hope,"発音を聞く 例文帳に追加

「あぁ、でもこの話題にふれたからには、またこれで最後にしたいと思うんだが」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I hope the IDB will formulate a more detailed action plan, by activating the Development Effectiveness Office established last year.発音を聞く 例文帳に追加

昨年、新設された開発効果室を中心に、より具体的なアクション・プランが策定されることを期待します。 - 財務省