total banとは 意味・読み方・使い方

September 1, 1988: Total smoking ban introduced at the underground Sanjo Station.発音を聞く 例文帳に追加

1988年（昭和63年）9月1日地下駅が終日全面禁煙化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 18, 2007: A total ban on smoking was implemented in the cars of 'Kitakinki' and 'Monju.'発音を聞く 例文帳に追加

2007年（平成19年）3月18日、「北近畿」・「文殊」全面禁煙化を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagano Prefecture will also introduce a total ban at that time.発音を聞く 例文帳に追加

同時期に長野県も全面禁止令を導入する予定となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese government immediately imposed again a total ban on US beef import.発音を聞く 例文帳に追加

日本政府は直ちにアメリカ産牛肉を再び全面禁輸にする処置を発令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train congestion, relieved to an extent by the total ban on smoking within the train, is still experienced in the high season.発音を聞く 例文帳に追加

全面禁煙になってからは多少解消されたが、依然観光シーズンには混む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total ban on smoking in taxis was introduced in Nagoya and the surrounding area on May 1.発音を聞く 例文帳に追加

５月１日，名古屋市とその周辺地域でタクシーの全面禁煙が導入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Kobe, Hyogo Prefecture, a total ban on smoking was introduced in public office buildings on May 31.発音を聞く 例文帳に追加

兵庫県神(こう)戸(べ)市(し)は５月31日から庁舎で全面禁煙を導入した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It decided to introduce the total ban after considering the national trend against smoking on public transportation.発音を聞く 例文帳に追加

同協会は，公共交通機関での喫煙に反対する全国的な傾向を考慮した結果，全面禁止令の導入を決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave