「きれない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

きれいな印刷例文帳に追加

fair printing - Eゲイト英和辞典

「切れ」がない。例文帳に追加

There is no 'kire.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切れないナイフ例文帳に追加

a blunt knife - Eゲイト英和辞典

きれいは汚い、汚いはきれい例文帳に追加

Fair is foul, and foul is fair. - 英語ことわざ教訓辞典

それは数えきれない。例文帳に追加

That can't be counted.  - Weblio Email例文集

感謝しきれない例文帳に追加

I cannot thank you enough.  - Weblio Email例文集

ほめきれないほどで[に].例文帳に追加

beyond all praise  - 研究社 新英和中辞典

我慢しきれないほど.例文帳に追加

beyond [past] endurance  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない衝動.例文帳に追加

an irresistible urge  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない欲望[笑い].例文帳に追加

unlicensed lust [mirth]  - 研究社 新英和中辞典

待ちきれない, じれったい.例文帳に追加

I cannot wait.  - 研究社 新英和中辞典

もう辛抱しきれない.例文帳に追加

I can't stand it any more.  - 研究社 新和英中辞典

もう辛抱しきれない.例文帳に追加

It is more than I can stand.  - 研究社 新和英中辞典

もう辛抱しきれない.例文帳に追加

My patience is at an end.  - 研究社 新和英中辞典

こんなに食いきれない例文帳に追加

I can not eat so much  - 斎藤和英大辞典

こんなに食いきれない例文帳に追加

This is too much for me to eat.  - 斎藤和英大辞典

苦しくてやりきれない例文帳に追加

I can't stand the strain  - 斎藤和英大辞典

苦しくてやりきれない例文帳に追加

The strain is intolerable.  - 斎藤和英大辞典

まだ死にきれないでいる例文帳に追加

He is not yet quite dead.  - 斎藤和英大辞典

あきれてものも言えないよ。例文帳に追加

I'm speechless. - Tatoeba例文

夢を諦めきれない。例文帳に追加

I can't give up my dream. - Tatoeba例文

夢を諦めきれない。例文帳に追加

I can't give up on my dreams. - Tatoeba例文

抑えきれない気持ち例文帳に追加

unsuppressed feelings  - 日本語WordNet

数えきれないが、多くの例文帳に追加

innumerable but many  - 日本語WordNet

よごれのない,きれいな本例文帳に追加

a book in excellent condition  - EDR日英対訳辞書

あきらめきれないさま例文帳に追加

the state of being unable to resign completely  - EDR日英対訳辞書

あきらめきれないこと例文帳に追加

the condition of not completely resigning  - EDR日英対訳辞書

残念で諦めきれない例文帳に追加

to be regretful  - EDR日英対訳辞書

この本が待ちきれない。例文帳に追加

I can't wait to get this book. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あきれてものも言えないよ。例文帳に追加

I'm speechless.  - Tanaka Corpus

清心は死にきれない。例文帳に追加

Seishin fails in his suicide attempt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ねえ、きれいじゃない？」例文帳に追加

"Ain't it a beaut?"  - O Henry『ハーレムの悲劇』

「きれいだと思わない？」例文帳に追加

"Aren't they beautiful?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「なんともきれいじゃないか？」例文帳に追加

"Isn't it a beauty?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

抑え切れない笑い.例文帳に追加

uncontrollable laughter  - 研究社 新英和中辞典

切れない小刀例文帳に追加

a blunt knife  - 斎藤和英大辞典

綺麗じゃない？例文帳に追加

Beautiful, don't you think? - Tatoeba例文

2で割り切れない例文帳に追加

not divisible by two  - 日本語WordNet

数え切れない数例文帳に追加

a number beyond counting  - 日本語WordNet

よく切れない刃物例文帳に追加

a dull knife  - EDR日英対訳辞書

「ああ、斬れない。」例文帳に追加

Alas, I cannot kill it!'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切れるナイフ例文帳に追加

a sharp knife - Eゲイト英和辞典

よく切れないナイフ.例文帳に追加

a dull knife  - 研究社 新英和中辞典

このナイフは良く切れない。例文帳に追加

The knife isn't sharp. - Tatoeba例文

このナイフは切れない[切れる].例文帳に追加

This knife has no [a sharp] edge.  - 研究社 新英和中辞典