「を促進する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

文明を促進する例文帳に追加

to help the progress of civilization  - 斎藤和英大辞典

食慾を促進する例文帳に追加

to sharpen the appetite  - 斎藤和英大辞典

平和を促進するさま例文帳に追加

promoting peace  - 日本語WordNet

成長を促進する例文帳に追加

foster the growth of  - 日本語WordNet

増大を促進する例文帳に追加

promote the growth of  - 日本語WordNet

健康を促進する質例文帳に追加

the quality of promoting good health  - 日本語WordNet

販売を促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR FACILITATING SALES - 特許庁

健康を促進する枕例文帳に追加

PILLOW FOR HEALTH PROMOTION - 特許庁

血流を促進する靴例文帳に追加

SHOE PROMOTING CIRCULATION OF BLOOD - 特許庁

学習記憶促進剤、学習記憶を促進する方法例文帳に追加

LEARNING AND MEMORY ENHANCING AGENT AND METHOD FOR ENHANCING LEARNING AND MEMORY - 特許庁

利用促進対象の利用を促進するサーバ例文帳に追加

SERVER FOR PROMOTING USE OF USE PROMOTION OBJECT - 特許庁

進歩を支持するか、促進するさま例文帳に追加

favoring or promoting progress  - 日本語WordNet

…に刺激を与える, …を促進する.例文帳に追加

give [lend] impetus to…  - 研究社 新英和中辞典

痰を出すのを促進する薬剤例文帳に追加

a medicine promoting expectoration  - 日本語WordNet

新しいプログラムを促進すること。例文帳に追加

To promote new programs - Weblio英語基本例文集

…を促進〔刺激〕する効果がある例文帳に追加

have a stimulatory effect on …  - Weblio英語基本例文集

宣伝は製品の販売を促進する.例文帳に追加

Advertising promotes the sale of products.  - 研究社 新英和中辞典

貿易は諸国の発展を促進する。例文帳に追加

Trade helps nations develop. - Tatoeba例文

相互理解は平和を促進する。例文帳に追加

Mutual understanding promotes peace. - Tatoeba例文

建設または創造を促進するさま例文帳に追加

promoting construction or creation  - 日本語WordNet

医学の進歩を促進する例文帳に追加

encouraging advances in medical research  - 日本語WordNet

物理的幸福を促進する傾向の例文帳に追加

tending to promote physical well-being  - 日本語WordNet

規律を促進するために考案された例文帳に追加

designed to promote discipline  - 日本語WordNet

何かの成長を促進する過程例文帳に追加

the process of fostering the growth of something  - 日本語WordNet

消化を促進するどんな物質でも例文帳に追加

any substance that promotes digestion  - 日本語WordNet

市街化を促進する地域例文帳に追加

an area designated for urbanization  - EDR日英対訳辞書

食物の消化を促進する薬剤例文帳に追加

a medicine that helps digestion  - EDR日英対訳辞書

商品の販売を促進すること例文帳に追加

the act of creating public acceptance of a product  - EDR日英対訳辞書

日焼けを促進する化粧品例文帳に追加

a lotion that quickens the suntanning process  - EDR日英対訳辞書

便通を促進する物質。例文帳に追加

a substance that promotes bowel movements.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

地域おこしを促進する。例文帳に追加

Promoting local and regional economic development. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この薬は排便を促進する。例文帳に追加

This medicine promotes bowel movements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

貿易は諸国の発展を促進する。例文帳に追加

Trade helps nations develop.  - Tanaka Corpus

相互理解は平和を促進する。例文帳に追加

Mutual understanding promotes peace.  - Tanaka Corpus

カルシウム吸収を促進する因子例文帳に追加

CALCIUM ABSORPTION REGULATING FACTOR - 特許庁

取引を促進するためのウェブサイト例文帳に追加

WEBSITE FOR FACILITATING TRANSACTION - 特許庁

磁気を有する健康促進商品例文帳に追加

HEALTH PROMOTION ARTICLE HAVING MAGNETISM - 特許庁

創傷治癒を促進するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FACILITATING WOUND HEALING - 特許庁

骨形成を促進するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PROMOTING OSTEOGENESIS - 特許庁

ＲＮＡの栄養効果を促進する。例文帳に追加

To facilitate nutritional effect of an RNA. - 特許庁

はんだ接合を促進する方法例文帳に追加

PROMOTING METHOD FOR SOLDER JOINTING - 特許庁

商品の販売を促進する。例文帳に追加

To promote a sale of commodities. - 特許庁

歩行促進効果を有する履物例文帳に追加

FOOTWEAR WITH WALKING PROMOTION EFFECT - 特許庁

液滴形成を促進する表面例文帳に追加

SURFACE FOR PROMOTING FORMATION OF LIQUID DROPLET - 特許庁

細胞分化を促進する方法例文帳に追加

METHOD TO PROMOTE CELL DIFFERENTIATION - 特許庁