「完投」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

６三振、四球ゼロで、彼は今シーズン始めて完投した。例文帳に追加

He threw his first complete game of the season walking none and striking out six. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鈴木投手は10月４日に慶(けい)応(おう)大学戦で完投した。例文帳に追加

Suzuki completed a game against Keio University on Oct. 4.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼の２勝目は法(ほう)政(せい)大学戦で，同様に完投勝利だった。例文帳に追加

His second win, against Hosei University, was also a complete-game win.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，田中投手の防御率と完投数が決め手となった。例文帳に追加

But Tanaka's ERA and number of complete games were the deciding factors.  - 浜島書店 Catch a Wave

浦和学院の先発，小(お)島(じま)和(かず)哉(や)投手は完投した。例文帳に追加

Urawagakuin's starter, Ojima Kazuya, pitched a complete game. - 浜島書店 Catch a Wave

平沼選手は，敦賀気比が今大会で戦った５試合すべてで完投した。例文帳に追加

Hiranuma completed all five games Tsuruga Kehi played in the tournament. - 浜島書店 Catch a Wave

同チームのエースである村上投手は160球で完投した。例文帳に追加

Murakami, the team's pitching ace, went the full distance with 160 pitches. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は智弁学園が今大会で戦った５試合すべてで完投した。例文帳に追加

He completed all five games Chiben Gakuen played in the tournament. - 浜島書店 Catch a Wave

補完投影装置１１２〜１１５は、補完投影選択装置２４５が選択した選択結果に基づいて、補完投影選択装置２４５が選択した補完投影装置である場合に、表示面１２１の少なくとも一部に対して映像を投影する。例文帳に追加

When the complementary projection devices 112 to 115 are complementary projection devices selected by the complementary projection selection device 245 according to the selection result selected by the complementary projection selection device 245, the complementary projection device projects a video to at least a part of the display screen 121. - 特許庁

補完投影選択装置２４５は、影領域検出装置２３１が検出した影領域に基づいて、補完投影装置１１２〜１１５のなかから少なくとも一つの補完投影装置を選択する。例文帳に追加

A complementary projection selection device 245 selects at least one complementary projection device from among complementary projection devices 112 to 115 on the basis of the shadow area detected by the shadow area detection device 231. - 特許庁

彼は何度かピンチに陥(おちい)ったが完投し，ライオンズはホークスに２－１で勝った。例文帳に追加

He got in a few jams but went the distance, as the Lions beat the Hawks 2-1.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は今季，19勝，防御率1.27，14完投，勝率７割９分(ぶ)２厘(りん)でパ・リーグのトップに立った。例文帳に追加

He led the Pacific League this season with 19 wins, a 1.27 ERA, 14 complete games and a .792 winning percentage.  - 浜島書店 Catch a Wave

大阪桐蔭先発の福島孝(こう)輔(すけ)投手は11安打を許したが完投した。例文帳に追加

Osaka Toin starter Fukushima Kosuke gave up 11 hits but went the full distance. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は自身のチームが決勝までに戦った４試合すべてで完投していた。例文帳に追加

He had completed all four of the games his team played before the final. - 浜島書店 Catch a Wave

沢村賞の選考基準は15勝，150奪三振，10完投，200投球回，25登板，勝率６割，防御率2.50である。例文帳に追加

The selection standards for the Sawamura Award are: 15 wins, 150 strikeouts, 10 complete games, 200 innings pitched, 25 pitching appearances, a .600 winning percentage, and an ERA of 2.50.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，横浜高校(当時)の松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手が1998年の春夏両大会で達成して以来初めて，甲子園での高校大会決勝で完投完封を果たした。例文帳に追加

He pitched the first complete-game shutout in the finals of a high school tournament at Koshien since Matsuzaka Daisuke, then of Yokohama High School, did it in both the spring and summer tournaments in 1998.  - 浜島書店 Catch a Wave

決勝で完投した後，作新のエースである今井達(たつ)也(や)投手は「大変なプレッシャーを感じたが，試合中はあまり緊張しなかった。この球場には不思議な力があって，ピンチのときでもなぜか実力以上の投球ができた。」と話した。例文帳に追加

Sakushin's pitching ace Imai Tatsuya said after throwing a complete game in the final, "I felt a lot of pressure but I wasn't too nervous during the game. This stadium has a magical power and I was somehow able to pitch beyond my ability even when I was in a jam." - 浜島書店 Catch a Wave