「比較して」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

比較して示してください例文帳に追加

Compare and indicate.  - Weblio Email例文集

入念に比較してみて.例文帳に追加

on careful comparison  - 研究社 新英和中辞典

今日は比較的涼しい。例文帳に追加

It is relatively cool today.  - Weblio Email例文集

比較して検討してください例文帳に追加

Please do a comparison study.  - Weblio Email例文集

比較的、少ししか知られていません例文帳に追加

comparatively little is known  - Weblio Email例文集

春と秋とを比較対照してみよう。例文帳に追加

Let's contrast spring with fall.  - Tanaka Corpus

この二つの文を比較してみよ.例文帳に追加

Compare these two sentences.  - 研究社 新英和中辞典

他の物と比較して考える例文帳に追加

to consider something in comparison to other things  - EDR日英対訳辞書

他と比較して下す評価例文帳に追加

an assessment or evaluation that is based on a comparison with others  - EDR日英対訳辞書

他と比較してこえすぐれる例文帳に追加

to excel in comparison with something, someone  - EDR日英対訳辞書

水晶は比較的溶解しない。例文帳に追加

Crystals are relatively insoluble.  - Weblio Email例文集

国際的に比較した統計例文帳に追加

in economics, statistics to compare economic conditions on an international level  - EDR日英対訳辞書

彼は習得が比較的早い。例文帳に追加

He learns relatively quickly.  - Weblio Email例文集

両者の得点の比較例文帳に追加

a comparison of the scores obtained by two parties  - EDR日英対訳辞書

日本車の価格は、比較的高い。例文帳に追加

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.  - Tanaka Corpus

通常と比較して短い時間でローディングしている。例文帳に追加

Compared to usual, it is loading in a short time.  - Weblio Email例文集

あなたはそれらを比較して調査して下さい。例文帳に追加

Please compare and survey those. - Weblio Email例文集

私は比較的やさしい問題から解決しています。例文帳に追加

I am solving starting with the relatively easy problems.  - Weblio Email例文集

2つの物事を比較して,良し悪しを決めること例文帳に追加

the action of deciding upon the merits and demerits of two matters by comparing the matters with each other  - EDR日英対訳辞書

これは過去のモデルと比較して改良されている。例文帳に追加

This has been improved compared to past models.  - Weblio Email例文集

田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。例文帳に追加

Country life is very peaceful in comparison with city life.  - Tanaka Corpus

このホテルはこの町にしては比較的高い。例文帳に追加

This hotel is relatively expensive for this town.  - Tanaka Corpus

彼女は思慮に富んだ比較研究者として紹介された。例文帳に追加

She was introduced as a thoughtful comparativist.  - Weblio英語基本例文集

あなたは、インスペクションとユーザーテストを比較して下さい。例文帳に追加

Please compare inspections and user tests. - Weblio英語基本例文集

物の価値を比較して,主観的に順位をつける方法例文帳に追加

a way in which a comparison and ranking of things is made  - EDR日英対訳辞書

彼は写しを元のものと比較してみた。例文帳に追加

He compared the copy with the original.  - Tanaka Corpus

彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。例文帳に追加

He compared his car to the new model.  - Tanaka Corpus

彼の写しを元のものと比較してみた。例文帳に追加

He compared the copy with the original.  - Tanaka Corpus

去年と比較して、今年の収穫はずっといい。例文帳に追加

Compared with last year, this year's crops are much better.  - Tanaka Corpus

積立方式はしばしば賦課方式と比較される。例文帳に追加

Funding method is often compared to pay-as-you-go system. - Weblio英語基本例文集

この薬はその病気に対して比較的効果があった。例文帳に追加

This medicine was relatively effective for that illness.  - Weblio Email例文集

この薬はその病気に対して比較的効果が高かった。例文帳に追加

This medicine was relatively effective for that illness.  - Weblio Email例文集

海中で魚が群生している比較的浅い所例文帳に追加

a comparatively shallow place in the sea where schools of fish breed  - EDR日英対訳辞書

(相手と比較して)勝ることができる例文帳に追加

to be able to excel in comparison with others  - EDR日英対訳辞書

通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。例文帳に追加

Currency and bond markets are relatively calm.  - Tanaka Corpus

あなたの組織と比較して、あなたは感想はありますか？例文帳に追加

Do you have any thoughts compared to your organization?  - Weblio Email例文集

私は翻訳を原文と比較してみた.例文帳に追加

I have compared the translation with the original.  - 研究社 新和英中辞典

年齢と比較してみた精神の成熟度例文帳に追加

one's degree of maturity  - EDR日英対訳辞書

世界を舞台として比較するほど優秀なさま例文帳に追加

of someone or something, being famous worldwide  - EDR日英対訳辞書

比較して異同を調べるため二つの物をくっつける例文帳に追加

to compare two different things  - EDR日英対訳辞書

比較的多数のがん細胞が全身に拡がっている。例文帳に追加

a relatively large number of cancer cells have spread throughout the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身に拡がっているがん細胞の数は比較的に少ない。例文帳に追加

relatively few cancer cells have spread throughout the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

精神神経免疫学は比較的新しい分野だ。例文帳に追加

Psychoneuroimmunology is a relatively new field.  - Weblio英語基本例文集

比較的難しいジグソーだと感じました。例文帳に追加

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.  - Tanaka Corpus

位相比較回路、位相比較器および位相比較システム例文帳に追加

PHASE COMPARISON CIRCUIT, PHASE COMPARATOR AND PHASE COMPARISON SYSTEM - 特許庁