「決定する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

決定は君がするのだ.例文帳に追加

It's for you to decide.  - 研究社 新和英中辞典

協義して決定する例文帳に追加

to make an agreement by discussion  - EDR日英対訳辞書

即座に決定する例文帳に追加

to decide something promptly  - EDR日英対訳辞書

さっさと決定する例文帳に追加

to make a decision speedily  - EDR日英対訳辞書

話し合って決定する例文帳に追加

to decide through a discussion  - EDR日英対訳辞書

決定を留保する例文帳に追加

to temporarily postpone the settlement of something  - EDR日英対訳辞書

議論して決定する例文帳に追加

to argue about something and make a decision  - EDR日英対訳辞書

決定を留保する例文帳に追加

to defer a decision  - EDR日英対訳辞書

配当を決定する例文帳に追加

declare a dividend - Eゲイト英和辞典

彼が方針を決定する例文帳に追加

He decides policy.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

非決定論という,決定論を否定する学説例文帳に追加

the doctrine of denying determinism, called indeterminism  - EDR日英対訳辞書

何を[どう]するか決定する.例文帳に追加

make a decision what to do  - 研究社 新英和中辞典

実行可能性を決定すること例文帳に追加

to determine the feasibility - Weblio Email例文集

社長が彼の採用を決定する。例文帳に追加

The company president decided to employ him.  - Weblio Email例文集

私たちはその開発を決定する。例文帳に追加

We will determine that development.  - Weblio Email例文集

私はその配列を決定する。例文帳に追加

I'll decide that sequence.  - Weblio Email例文集

私は今後の処置を決定する。例文帳に追加

I will decide the treatment from now on. - Weblio Email例文集

内容が形式を決定する.例文帳に追加

Content determines form.  - 研究社 新英和中辞典

(将来の職業を)決定する.例文帳に追加

come to [arrive at, reach] a decision (about one's future career) - 研究社 新英和中辞典

ちょうどよい決断[決定]をする.例文帳に追加

make a fortunate decision  - 研究社 新英和中辞典

これを決定するのは君次第だ.例文帳に追加

The decision is up to you.  - 研究社 新和英中辞典

これを決定するのは君次第だ.例文帳に追加

It is up to you to decide.  - 研究社 新和英中辞典

合議して事を決定する例文帳に追加

to confer with others on a matter and then come to a decision  - EDR日英対訳辞書

国の決定を執行する機関例文帳に追加

an executive organ  - EDR日英対訳辞書

多数決で事を決定すること例文帳に追加

an act of deciding things by a majority vote  - EDR日英対訳辞書

本式に決定すること例文帳に追加

the state of finally reaching a decision  - EDR日英対訳辞書

皇后を公式に決定すること例文帳に追加

to officially install someone as an empress  - EDR日英対訳辞書

(ある物事を)議論して決定する例文帳に追加

to decide something after discussing it  - EDR日英対訳辞書

物事を決定するような根拠例文帳に追加

decisive evidence  - EDR日英対訳辞書

あるべき状況を決定する例文帳に追加

to decide on what the situation should be  - EDR日英対訳辞書

(規則や法律を)決定する例文帳に追加

to establish a rule  - EDR日英対訳辞書

投票によって決定する例文帳に追加

to decide by voting  - EDR日英対訳辞書

競技で,勝負を決定する得点例文帳に追加

the final point in a game  - EDR日英対訳辞書

会議である案を決定する例文帳に追加

in a committee, to resolve a proposition  - EDR日英対訳辞書

決定するのは君次第だ。例文帳に追加

It's up to you to decide.  - Tanaka Corpus

Xがビジネスの成否を決定する例文帳に追加

The success of the business depends on X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

本人不在のままその人に関することを決定すること例文帳に追加

the act of deciding matters concerning a person in his absence  - EDR日英対訳辞書

決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい。例文帳に追加

Try to take account of everything before you make a decision.  - Tanaka Corpus

価格決定をする上で、彼は絶対に妥協しない。例文帳に追加

As for the pricing, he does not intend to compromise at all.  - Weblio Email例文集

私たちは共同で行動することを決定した。例文帳に追加

We decided to act in cooperation.  - Weblio Email例文集

私はその本を参考に値段を決定する。例文帳に追加

I will decide the price in reference to that book.  - Weblio Email例文集

しかし、私は今それを決定することができません。例文帳に追加

However, I cannot solve that now.  - Weblio Email例文集

しかし、私は今直ぐにそれを決定することができません。例文帳に追加

However, I cannot solve that right away.  - Weblio Email例文集

私たちはその件に関して決定する。例文帳に追加

We will make a decision regarding that matter.  - Weblio Email例文集

決定を延期する例文帳に追加

hold over the decision - Eゲイト英和辞典