「go against」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go round against the sun 例文帳に追加

泥棒まわり - 斎藤和英大辞典

of something, to go against reason 例文帳に追加

理にさからう - EDR日英対訳辞書

go against the stream例文帳に追加

時流に逆らう - Eゲイト英和辞典

go to law with [against]…＝have [take] the law on… 例文帳に追加

…を起訴[告訴]する. - 研究社 新英和中辞典

Luck has begun to go against him. 例文帳に追加

彼も落ち目になった. - 研究社 新和英中辞典

You can not go against human nature 例文帳に追加

人情には背かれぬ - 斎藤和英大辞典

to go against the enemy―advance against the enemy―march against the enemy―send an army against the enemy 例文帳に追加

敵に向かう - 斎藤和英大辞典

We go against the enemy―march against the enemy―advance against the enemy. 例文帳に追加

本軍は敵に向かう - 斎藤和英大辞典

You can not go against nature. 例文帳に追加

人情には背かれぬ - 斎藤和英大辞典

to go against human nature 例文帳に追加

人情に逆らう - 斎藤和英大辞典

Don't go against his wishes.例文帳に追加

彼の意向に逆らうな。 - Tatoeba例文

Don't go against the rules.例文帳に追加

規則に逆らうな。 - Tatoeba例文

Don't go against his wishes. 例文帳に追加

彼の意向に逆らうな。 - Tanaka Corpus

Don't go against the rule. 例文帳に追加

規則に逆らうな。 - Tanaka Corpus

That will go against the company policy.例文帳に追加

それは会社のポリシーに反します。 - Weblio Email例文集

We cannot go against nature. 例文帳に追加

私たちは自然には逆らえない。 - Weblio Email例文集

Do not go against market recovery.例文帳に追加

出直り相場に逆らってはならない。 - Weblio英語基本例文集

go flat against orders 例文帳に追加

命令にまっこうから反対する. - 研究社 新英和中辞典

go with [against] the stream 例文帳に追加

流れ[時勢]に従う[逆らう]. - 研究社 新英和中辞典

Things are turning [starting to go] against me. 例文帳に追加

どうも風向きが悪くなってきたぞ. - 研究社 新和英中辞典

One can not go against human nature. 例文帳に追加

人情に反することはできぬ - 斎藤和英大辞典

to go against the grain―go against the stomach―（形容詞に訳せば）―to be disagreeable to one―distasteful to one―unsatisfactory to one―unacceptable to one 例文帳に追加

気に喰わぬ - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義に違う - 斎藤和英大辞典

One can not go against human nature. 例文帳に追加

人情に違うことはできぬ - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義にもとる - 斎藤和英大辞典

to bring the matter before the court―bring an action against one―institute a suit against one―proceed against one―go to law―litigate 例文帳に追加

事件を裁判に持ち出す - 斎藤和英大辞典

He made me go against my will.例文帳に追加

彼は無理に私を行かせたのです。 - Tatoeba例文

I was made to go against my will.例文帳に追加

彼は私を無理矢理行かせた。 - Tatoeba例文

You can't go against the laws of nature.例文帳に追加

自然の法則には逆らえない。 - Tatoeba例文

Don't go against your father.例文帳に追加

お父さんに逆らってはいけない。 - Tatoeba例文

You should not go against the rules.例文帳に追加

ルールに背いてはいけない。 - Tatoeba例文

You can't go against the laws of nature.例文帳に追加

自然の摂理には抗えない。 - Tatoeba例文

go against, as of rules and laws 例文帳に追加

規則や法律などに逆らう - 日本語WordNet

to go against the current trend 例文帳に追加

時代の流れにさからって進む - EDR日英対訳辞書

to continue to go against something 例文帳に追加

物事の自然な流れに逆らい通す - EDR日英対訳辞書

to go against the current of the time 例文帳に追加

時の流れに逆行する - EDR日英対訳辞書

He made me go against my will. 例文帳に追加

彼は無理に私をいかせたのです。 - Tanaka Corpus

You can't go against the laws of nature. 例文帳に追加

自然の法則には逆らえない。 - Tanaka Corpus

Don't go against your father. 例文帳に追加

お父さんに逆らってはいけない。 - Tanaka Corpus

Yoshitoki did not go against popular opinion. 例文帳に追加

義時は人望に背かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So you can't go against what mom says. 例文帳に追加

あなたはお母さんの言う事には逆らえないのですね。 - Weblio Email例文集

I couldn't go on a graduation trip because my parents were against it.例文帳に追加

親に反対されて卒業旅行に行けなかった。 - 時事英語例文集

Ideas like yours go against the times. 例文帳に追加

君のような考えは時代に逆行するものだ. - 研究社 新和英中辞典

A fortuneteller told me that everything will go against me this year. 例文帳に追加

占いによると今年は僕は八方ふさがりだそうだ. - 研究社 新和英中辞典

It would go against my conscience to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては良心に反する. - 研究社 新和英中辞典