ſcribesの英語

for he taught them with authority, and not like the scribes.発音を聞く 例文帳に追加

律法学者たちのようにではなく，権威をもって彼らを教えたからである。 - 電網聖書『マタイによる福音書 7:29』

Behold, some of the scribes said to themselves, “This man blasphemes.”発音を聞く 例文帳に追加

見よ，数人の律法学者たちが心の中で言った，「この男は冒とくしている」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 9:3』

Shonagonkyoku (Lesser Counselors' Office, including Daigeki [Senior Secretaries], Shogeki [Junior Secretaries], Shisho [low-ranking scribes in government offices], Fudono [the document bureau], 上召使 and 少納言侍)発音を聞く 例文帳に追加

少納言局（大外記・少外記・史生・文殿・上召使・少納言侍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakatsukasasho-shisho (low-ranking scribes in the Ministry of Central Affairs), Otoneriryo (Bureau of Imperial Attendants), Miki no tsukasa (Bureau of Sake-brewing), Nuidono-ryo (Bureau of the Wardrobe and Court Ladies) and Shikibu-sho (Ministry of Personnel)発音を聞く 例文帳に追加

中務省史生・大舎人寮・造酒司・縫殿寮・式部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.発音を聞く 例文帳に追加

朝になると，人々の支配者たち，長老たち，律法学者たちがエルサレムに招集された。 - 電網聖書『使徒行伝 4:5』

They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, and brought him in to the council,発音を聞く 例文帳に追加

民や長老たちや律法学者たちを扇動し，彼を襲って捕らえ，最高法院に引いて行き， - 電網聖書『使徒行伝 6:12』

But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,発音を聞く 例文帳に追加

ところが，そこに数人の律法学者たちが座っていて，心の中でこう論じていた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 2:6』

Then the Pharisees, and some of the scribes gathered together to him, having come from Jerusalem.発音を聞く 例文帳に追加

それから，ファリサイ人たちと数人の律法学者たちが，エルサレムからやって来て，彼のもとに集まった。 - 電網聖書『マルコによる福音書 7:1』