あいちみとの英語

連結部分の厚みは、前方領域における第一の厚みと、中間領域における第二の厚みと、踵領域における第三の厚みとを有する。例文帳に追加

The thickness of the joint has the first thickness in an anterior area, the second thickness in a middle area and the third thickness in a heel area. - 特許庁

マイクロアレイチップの読取方法および読取装置例文帳に追加

MICROARRAY CHIP READING METHOD, AND READER THEREFOR - 特許庁

読取手段１ａが、文書５のイメージデータを読み取る。例文帳に追加

Reading means 1a reads image data of a document 5. - 特許庁

君といる時が一番幸せだ。例文帳に追加

I'm the happiest when I'm with you. - Weblio Email例文集

マイクロアレイチップ、マイクロアレイチップの読取方法および読取装置例文帳に追加

MICROARRAY CHIP, METHOD AND APPARATUS FOR READING MICROARRAY CHIP - 特許庁

更に高温Ｔ２以上になると読取位置を第一読取位置２１０ａから第二読取位置２１０ｂへと変更し単一モードの読取を行う。例文帳に追加

Namely, reading at a 2nd original reading position 210b from juxtaposing processing is stopped and the operation mode is changed to single processing at the position 210a. - 特許庁

これにより、クライアント１０は、単一のプロトコルにより書き込みと読み込みとを行うことができる。例文帳に追加

Thus, the client 10 can perform writing/reading with a single protocol. - 特許庁

ある読取り基準位置では、読取りできない原稿サイズであっても、原稿を別の読取り基準位置に移動させれば、読み取ることができる場合がある。例文帳に追加

At some read reference position, even a document of unreadable size may be read out by shifting the document to other read reference position. - 特許庁