あく ひらくの英語

排気ブレーキ装置５０の動作時にノズルベーン３１を開くようにアクチュエータ５３を制御するアクチュエータ制御部５７を備える。例文帳に追加

The engine system includes an actuator control part 57 for controlling the actuator 53 to open the nozzle vanes 31 during operation of the exhaust brake device 50. - 特許庁

フロントフレームを開くときに、表示物の表面又はその表面に配したアクリル板に傷をつけることなく、而も特殊な道具を用いなければ簡単には開くことができないようにする。例文帳に追加

To prevent a front frame from being easily opened without damaging the surface of an exhibit or an acrylic plate arranged on the surface and without using a special tool when the front frame is opened. - 特許庁

図の代入アクティビティーをダブルクリックするか、Ctrl-Shift-F9 キーを押すことによって、マッパーを開くこともできます。例文帳に追加

You can also open the mapper by double-clicking an assign activity on the diagram or pressing Ctrl-Shift-F9.発音を聞く  - NetBeans

アクティビティーを右クリックし、「移動」「ログ記録」(Alt-L) を選択してログ記録マッパーを開くこともできます。例文帳に追加

You can also open the Logging mapper by right clicking the activity and choosing Go To Logging (Alt-L). - NetBeans

参加予定者がメールを開くと、埋め込まれていた補助プログラムＰが起動し、データベースサーバ３００をアクセスする。例文帳に追加

When the expected participant opens the mail, an embedded auxiliary program P is started to access a database server 300. - 特許庁

シャッターを開くことなく、シャッターで閉じられる什器、備品の内部にアクセスすることができるシャッター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shutter system which can access to the interior of an utensil and equipment which can be closed by a shutter without opening the shutter. - 特許庁

ついですべてのアクセス・ワードがステーション１に送信され、対応するアプリケーションを開くことを許可する。例文帳に追加

Then all access words are transmitted to the station 1 and access to corresponding application is permitted. - 特許庁

制御装置が電気油圧弁装置を開く信号を受信して要求流量を流体アクチュエータに供給する。例文帳に追加

After receiving the signal by which the control device opens the electrohydraulic valve device, the required flowing quantity is supplied to the fluid actuator. - 特許庁