あせちるぐるこさみにだーぜの英語

この菌株は、酵素キチナーゼ、Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼ及びβ−１，３−グルカナーゼ生産能を有する。例文帳に追加

The strain has a production capacity of enzymes such as a chitinase, an N-acetylglucosaminidase and a β-1,3-glucanase. - 特許庁

グルコースを含有するＮ-アセチルグルコサミン溶液からグルコースを除去してＮ-アセチルグルコサミンを回収する方法であって、前記溶液をグルコースオキシダーゼで処理してこのように処理したものからグルコースオキシダーゼ反応生成物を分離除去することを特徴とする方法。例文帳に追加

The cost can be reduced by reutilizing the recovered N-acetylglucosamine and the method is useful for environments. - 特許庁

N-アセチルグルコサミンと乳糖もしくは乳糖含有物を含む水溶液に、加水分解酵素であるN-アセチルグルコサミニダーゼを用いたリバースハイドロリシス反応により、N-アセチルグルコサミン結合オリゴ糖を製造する。例文帳に追加

An aqueous solution containing N-acetylglucosamine, lactose or a lactose-containing substance is subjected to reverse hydrolysis reaction using an N-acetylglucosaminidase which is a hydrolase to produce the N- acetylglucosamine-bound oligosaccharide. - 特許庁

ラクトース及びＮ-アセチルグルコサミンにガラクトース転移作用を有する酵素を作用させてＮ-アセチルラクトサミンを製造する方法であって、該酵素を作用させる際にグルコースオキシダーゼを共存させることを特徴とする前記方法。例文帳に追加

This method for producing the N-acetyllactosamine is to make the enzyme having the galactose transfer actions act on the lactose and N- acetylglucosamine and the method is characterized by making a glucose oxidase coexist when the enzyme having the galactose transfer actions is made to act on the lactose and N-acetylglucosamine. - 特許庁

さらに、上記β−１，６結合型Ｎ−アセチルラクトサミンオリゴ糖にβ−D−ガラクトシダーゼを作用させて、非還元末端のガラクトース残基を切断することにより、非還元末端にＮ−アセチルグルコサミンを有するβ−１，６結合型Ｎ−アセチルラクトサミンオリゴ糖を得る。例文帳に追加

Further, β-D-galactosidase is reacted to the β-1,6-bound N-acetyllactosamine oligosaccharide to cleave the galactose residue on the non-reduced terminal, thus obtaining another type of β-1,6-bound N-acetyllactosamine oligosaccharide bearing N-acetylglucosamine on the non- reduced terminal. - 特許庁

至適pHが６〜９．５のα-マンノシダーゼ、及び該α-マンノシダーゼを含有し、かつエンド-α-マンノシダーゼ、β-マンノシダーゼ、およびエンド-β-N-アセチルグルコサミニダーゼを実質的に有さないことを特徴とする、α-マンノシダーゼを含有する画分を提供する。例文帳に追加

The α-mannosidase having optimum pH at 6-9.5 and the α- mannosidase-containing fraction characterized by containing the α-mannosidase and substantially without containing end-α-mannosidase, β-mannosidase or end-β- N-acetylglucosaminidase are provided. - 特許庁

バクテロイデス セタイオタオミクロン（Bacteroides thetaiotaomicron VPI5482）由来のα−Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼＢ１、Ｂ２またはＢ３を用いて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合したジメトキシトリアゾール (ＧｌｃＮＡｃ−α−ＤＭＴ）と糖受容体を反応させて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合した糖誘導体を調製する方法。例文帳に追加

The method for preparing sugar derivatives to which N-acetylglucosamine (GlcNAc) is bound by an α-bond comprises reacting dimethoxytriazole to which N-acetylglucosamine is bound by an α-bond (GlcNAc-α-DMT) with a sugar receptor using α-N-acetylglucosaminidase B1, B2 or B3 derived from Bacteroides thetaiotaomicron VPI5482. - 特許庁

バクテロイデス セタイオタオミクロン（Ｂａｃｔｅｒｏｉｄｅｓ ｔｈｅｔａｉｏｔａｏｍｉｃｒｏｎ ＶＰＩ５４８２）由来のα−Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼ１、２または３を用いて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合したジメトキシトリアゾール (ＧｌｃＮＡｃ−α−ＤＭＴ)またはその誘導体と糖受容体を反応させて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合した糖誘導体を調製する方法。例文帳に追加

This invention relates to the method for preparing the sugar derivative with the alpha-linked N-acetylglucosamine by using alpha-N-acetylglucosaminitase 1, 2 or 3 derived from bacteroides thetaiotaomicron VPI5482, and reacting dimethoxytriazole (GlcNAc-alpha-DMT) with alpha-linked N-acetylglucosamine or a derivative thereof with a sugar receptor. - 特許庁