あろふぃこしあにんの英語

ＩＺＯまたはＩＴＯフィルムは、ＩＺＯまたはＩＴＯと化学的に反応し、自己集合単分子層については不活性であるエッチャントと、ＩＺＯまたはＩＴＯフィルムの露光された部分とを接触させることにより、第２のパターンにしたがって、下側の基板から除去される。例文帳に追加

The self-aggregate single molecule layer is removed from a lower substrate following the second pattern by bringing the inert etchant into contact with the exposed portion of the IZO or ITO film. - 特許庁

半田の拭き残しがある場合には印刷を中断し、オペレータに警告を出す（ＳＴ６）。例文帳に追加

If solder is wiped incompletely, printing is discontinued and an operator is warned (ST6). - 特許庁

また、記録手段１８に記録された暗号化データを、ＲＡＭ１６の第１のメモリ領域に記憶し、ＤＣＴＰ／ＩＰ暗号化復号化回路２０で暗号化を復号化した後ＤＣＴＰ／ＩＰ暗号化を施してＲＡＭ１６の第２のメモリ領域に記憶し、ネットワーク１００に出力する。例文帳に追加

Also, the encryption data recorded in the recording means 18 are stored in the first memory region of the RAM 16, and the DCTP/IP encryption/decryption circuit 20 decrypts the encryption, and implements DCTP/IP encryption, and stores the data in the second memory region of the RAM 16, and outputs the data to the network 100. - 特許庁

このダミーメディア１は、絶縁物１０に金属被覆２０を施したバレルめっき用のダミーメディアであって、金属被覆２０の膜厚ｔが０．５〜５００μｍであることを特徴とする。例文帳に追加

The dummy medium 1 for barrel plating is formed of an insulating material 10 provided with a metallic coating 20, wherein the metallic coating 20 has a thickness (t) of 0.5 to 500 μm. - 特許庁

オレフィンヒドロシアン化用のニッケル／リン配位子触媒の調製方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF NICKEL/PHOSPHORUS LIGAND CATALYST FOR OLEFIN HYDROCYANATION - 特許庁

３１，３２は熱交換器を構成する伝熱フィン体、４は伝熱管、６１，６２，６３，６４は左方から順に伝熱フィンの表面上に切り起こして形成された４個のスリットフィンであり、図の手前方向に山形に押し出されている。例文帳に追加

Four slit fins 61, 62, 63, 64 are formed sequentially from the left side by raising on the surface of a heat transfer fin and pushed out in chevron shape in this direction on the drawing. - 特許庁

縮小逆離散コサイン変換装置１５は、ＤＣＴモードがフレームモードであってイントラ画像の場合、ＤＣＴブロックの全係数に対してＩＤＣＴをして飛び越し走査に対応した２つの画素ブロックに分離し、分離した２つの画素ブロックに対してそれぞれＤＣＴをする。例文帳に追加

A reduced inverse discrete cosine transform device 15 executed IDCT to all coefficients of a DCT block when the DCT mode is in a frame mode and an image is an intra-image to separate the block into two pixel blocks corresponding to interlace scanning and executes DCT to the two separated pixel blocks respectively. - 特許庁

そして、ＤＦＥ装置５００は、ＲＩＰ処理済みのデータに圧縮を施した後、この圧縮データをＢＥＰ装置６００に送信する。例文帳に追加

After applying compression to the data to which the RIP processing is already executed, the DFE device 500 transmits the compressed data to a BEP device 600. - 特許庁