若いなあ。例文帳に追加

You're young. - Tatoeba例文

若いなあ。例文帳に追加

You're still green.発音を聞く  - Tanaka Corpus

行こうかなあ例文帳に追加

I have a great mind to go発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行こうかなあ例文帳に追加

I have half a mind to go.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「わからないかなあ？例文帳に追加

"do you know what it is?発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

納得いかないなあ。例文帳に追加

What a pain! - Tatoeba例文

納得いかないなあ。例文帳に追加

What a pain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「何も思いつかないなあ」例文帳に追加

"Nothing that I know of,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

鮮かな赤色例文帳に追加

a vivid red colour発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

でっかい飛行船だなあ。例文帳に追加

How huge that airship is! - Tatoeba例文

トム早く来ないかなあ。例文帳に追加

I wonder if Tom will come early. - Tatoeba例文

親身なあたたかい気持ち例文帳に追加

warm friendliness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冷ややかなあいさつ例文帳に追加

a wintry greeting - Eゲイト英和辞典

公正な扱い例文帳に追加

fair treatment発音を聞く  - 日本語WordNet

公平な扱い例文帳に追加

even treatment - Eゲイト英和辞典

冷酷な扱い例文帳に追加

inhuman treatment - Eゲイト英和辞典

説明するの難しいなあ。例文帳に追加

That's difficult to explain. - Tatoeba例文

トムは何て言うかなあ。例文帳に追加

I wonder what Tom will say. - Tatoeba例文

手荒な扱い.例文帳に追加

rough treatment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不当な扱い例文帳に追加

a raw deal発音を聞く  - 日本語WordNet

不当な扱い例文帳に追加

unfair treatment発音を聞く  - 日本語WordNet

特別な扱い例文帳に追加

special treatment - Eゲイト英和辞典

金網洗い機例文帳に追加

WIRE NET WASHER - 特許庁

厳しい世の中だなあ。例文帳に追加

It's a grim world. - Tatoeba例文

完全な、あるいは見込みの例文帳に追加

full or promise発音を聞く  - 日本語WordNet

厳しい世の中だなあ。例文帳に追加

It's a grim world.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今若ければなあ。例文帳に追加

I wish I were young. - Tatoeba例文

今若ければなあ。例文帳に追加

I wish I were young.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何が言いたいのか分からないなあ。例文帳に追加

I don't know what you mean. - Tatoeba例文

何が言いたいのか分からないなあ。例文帳に追加

I don't get what you mean. - Tatoeba例文

何が言いたいのか分からないなあ。例文帳に追加

I don't understand what you mean. - Tatoeba例文

合理的なあるいは論理的なあるいは理解可能な例文帳に追加

be reasonable or logical or comprehensible発音を聞く  - 日本語WordNet

あの犬、でかいな。例文帳に追加

That dog is big. - Tatoeba例文

何か面白いこと起きないかなあ。例文帳に追加

I wonder if something interesting will happen. - Tatoeba例文

なんか楽しいことないかなあ。例文帳に追加

I wonder if it will be fun... - Tatoeba例文

穏やかな青い目例文帳に追加

gentle blue eyes発音を聞く  - 日本語WordNet

金網の囲い例文帳に追加

a wire netting fence - Eゲイト英和辞典

かわいそうなアリス！例文帳に追加

Poor Alice!発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

なかなか点が入らないなあ。例文帳に追加

It seems it's difficult to make a goal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ウェーブが分かるくらいがいいなあ。例文帳に追加

I want noticeable waves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし, 小錦はでっかいなあ.例文帳に追加

Konishiki really is a giant, isn't he?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

まだ持ってるか分からないなあ。例文帳に追加

I don't know if I still have it. - Tatoeba例文

「かかしさえいっしょならなあ。例文帳に追加

"If we only had the Scarecrow with us again,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

公平な扱い.例文帳に追加

a fair deal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典