いちご品種の英語

イチゴ品種の簡易かつ効率的な識別方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for the easy and efficient discrimination of strawberry species. - 特許庁

いちご品種のＤＮＡ配列差異を利用したマルチプレックス法に基づく識別方法例文帳に追加

METHOD FOR DISCRIMINATION OF STRAWBERRY SPECIES BY MULTIPLEX METHOD USING DNA SEQUENCE DIFFERENCE - 特許庁

一　第一項第一号又は第四号に該当する場合　品種登録の時例文帳に追加

(i) the case falling under item 1 or 4 of paragraph (1) of this Article: the time of variety registration;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

収穫直後の品種は、１５〜２１日目に流通出荷／加工することが好ましい。例文帳に追加

The variety just after the harvest is preferably shipped for distribution and/or subjected to the processing treatment after 15-21 days. - 特許庁

多様なイチゴ品種を正確に識別することが可能であり、しかも、柔軟に対応できるとともに、イチゴ品種を正確に識別することができる方法イチゴの種苗、果実等を試料として、栽培条件や保存条件などに左右されずに、イチゴ品種を正確に識別することが可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for identifying the kind of strawberry, by which various kinds of strawberry can accurately be identified in flexible response without being affected by a culturing condition, a preserving condition and the like, while using the seedling, fruit, or the like of the strawberry as a sample. - 特許庁

栽培イチゴ品種に特異的に見い出されるランダム増幅多型ＤＮＡ（ＲＡＰＤ）マーカー或いは増幅断辺長多型（ＡＦＬＰ）マーカーを含む複数のプライマー対を使用するマルチプレックスＰＣＲ法を用いてイチゴ由来のゲノムDNAを核酸増幅し、得られる増幅産物のバンドパターンに基づいてイチゴ品種を識別することを特徴とする、イチゴ品種の識別方法。例文帳に追加

The method for the discrimination of strawberry species comprises the amplification of a nucleic acid genome DNA derived from strawberry by using a multiplex PCR method to use a plurality of primer pairs containing a random amplified polymorphic DNA (RAPD) marker specifically found in cultured strawberry species or an amplified fragment length polymorphism (AFLP) marker, and discriminating the species of the strawberry based on the band pattern of the obtained amplification product. - 特許庁

ＤＮＡ分析によるイチゴの品種識別において、少ない数のプライマーの組み合わせで高い識別精度が得られる識別方法を確立する。例文帳に追加

To establish a method for distinguishing a strain of strawberry by DNA analysis by which high distinguishing accuracy is obtained by a combination of a few primers. - 特許庁

この排卵障害改善剤において、前記アシタバは、農林水産省品種登録第１４６４１号のアシタバとすることができる。例文帳に追加

For the Angelica keiskei in the therapeutic agent, Angelica keiskei with the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries variety registration number 14641, may be used. - 特許庁