小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > うちぶところの英語・英訳 

うちぶところの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「うちぶところ」の英訳

内懐

読み方:うちぶところ

文法情報名詞
対訳 inside pocket; bosom; real intention

「うちぶところ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 184



例文

内懐を見透す例文帳に追加

to see through one's design発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

特に、砧打ちや板引などの加工を施した袙を「打衣」(うちぎぬ)と呼ぶ。例文帳に追加

Akome which went through the process of kinutauchi (hammering the cloth) or itabiki (coating the cloth) is specifically called "uchiginu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兜率天の内院という,弥勒菩薩が住む所例文帳に追加

the place, called 'Tosotsuten', where the Maitreya-bodhisattva is said to live発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スラストころ軸受は、複数のころと、保持器と、軌道面と外周鍔部と第1の爪部とを有する円環状の第1の軌道輪と、軌道面と内周鍔部と第2の爪部とを有する円環状の第2の軌道輪とを備える。例文帳に追加

The thrust roller bearing comprises a plurality of rollers, the cage, the annular first bearing ring having a raceway surface, an outer periphery collar portion and a first pawl portion, and the annular second bearing ring having a raceway surface, an inner periphery collar portion and a second pawl portion. - 特許庁

内輪の外端面側にリング部と突出部とを有する保持器を配設した自動調心ころ軸受における球面ころの外端面と保持器との軸方向隙間の管理を容易にすることである。例文帳に追加

To make a control of an axial gap between an outer end surface of spherical roller and retainer easy in an automatic aligning roller bearing with the retainer arranged including a ring portion and projection portion at the outer end surface side of the inner ring. - 特許庁

ころ軸受10は、外輪51と、内輪52と、外輪軌道面53および内輪軌道面54間に配置された多数のころ55と、内輪52に設けた鍔部56,56と、各ころを保持する保持器19とを有する。例文帳に追加

The roller bearing 10 comprises an outer ring 51, an inner ring 52, a plurality of rollers 55 arranged between an outer ring raceway surface 53 and an inner ring raceway surface 54, flanges 56, 56 provided on the inner ring 52, and the retainer 19 which retains each roller. - 特許庁

例文

ころ軸受10は、外輪11と、内輪12と、外輪11の外輪軌道面13および内輪12の内輪軌道面14間に配置された多数のころ15と、外輪に設けられた一対の鍔部16,16と、各ころ15を保持するための保持器20とを有する。例文帳に追加

The roller bearing 10 has an outer ring 11, an inner ring 12, a multitude of rollers 15 arranged between an outer ring raceway surface 13 of the outer ring 11 and an inner ring raceway surface 14 of the inner ring 12, a pair of rib portions 16 formed on the outer ring, and a cage 20 for holding each roller 15. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「うちぶところ」の英訳

内懐

読み方 うちぶところ

名詞

1

One's inmost bosom


2

(=暮らし向きone's circumstances


3

(=密計a secret design



「うちぶところ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 184



例文

患者の心腔を生産部と非生産部とに分離するための分割装置を提供する。例文帳に追加

To provide a partitioning device for separating a patient's heart chamber into a productive portion and a non-productive portion. - 特許庁

安全保障は、単に法秩序あるいは我々が「国際社会の安全保障」と雑駁に呼ぶところのものにとどまりません。例文帳に追加

Security is about more than law and order or what we loosely callinternational security”. - 厚生労働省

円錐ころ4の大径側端面4cは、内輪3の鍔部7と滑り接触する転がり摺動部としての環状面4fを有する。例文帳に追加

The large diameter side end face 4c of the cone roller 4 has an annular surface 4f as a rolling slide part in a sliding contact with the collar part 7 of an inner ring 3. - 特許庁

誘導発熱機構の誘導コイルをその軸心方向に沿う中央コイル部とこの中央コイル部と隣合う端コイル部とにより構成する。例文帳に追加

An induction coil 10 in the induction heating mechanism comprises a center coil portion 11 extending along the axis thereof and an end coil portion 12 adjacent to the center coil portion. - 特許庁

回転トルクを小さくでき、しかも、焼付き、特に、円錐ころの大径端面と内輪の鍔部との間の焼付きを確実に防止できる液体潤滑式円錐ころ軸受装置およびその液体潤滑式円錐ころ軸受装置を備えた車両用ピニオン軸支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid lubricated tapered roller bearing device for reducing rotating torque and surely preventing seizure particularly between the large diameter end face of a tapered roller and a collar portion of an inner ring, and to provide a vehicular pinion shaft supporting device equipped therewith. - 特許庁

人手で球面ころ4、4を支えなくても、この球面ころ4、4の一部と外輪2の開口端縁部とが干渉する事を防止できる組立方法及び組立装置を実現して、組立作業の全自動化を可能にする。例文帳に追加

To fully automate an assembling operation by realizing an assembling method and an assembling device capable of preventing a part of barrel rollers 4, 4 from being interfered with the opening end edge part of an outer ring 2 even if the barrel rollers 4, 4 are not supported manually. - 特許庁

一対のリング部と、一対のリング部の間に配置された複数の柱部と、隣接する柱部の間に針状ころを収容するポケットとを備える針状ころ軸受用保持器の製造装置31である。例文帳に追加

This manufacturing device 31 for the needle roller bearing, comprises a pair of ring portions, a plurality of pole portions mounted between the pair of ring portions, and a pocket receiving a needle roller between the pole portions adjacent to each other. - 特許庁

例文

保持器15は、複数の球面ころ14の端面に対面するリング部と、隣接する球面ころ14の間に位置し、リング部の内側面から軸方向に突出する突出部とを有する。例文帳に追加

The holder 15 is provided with a ring part facing an end surface of a plurality of spherical rollers 14, and a protrusion disposed between the spherical rollers adjacent to each other and axially protruded from the inside surface of the ring part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「うちぶところ」の英訳に関連した単語・英語表現

うちぶところのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS