おとり商品の英語

こちらの商品はお取り寄せとなります。例文帳に追加

These items are on back order. - Weblio Email例文集

私たちはその商品はお取り扱いしていません。例文帳に追加

We are not selling that product. - Weblio Email例文集

この商品は現在お取り扱いできません。例文帳に追加

At present we cannot deal with this product.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その商品は現在お取り扱いしていません。メールで書く場合 例文帳に追加

I am afraid we do not sell the product.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どんな種類の商品をお取扱いになりますか例文帳に追加

What line of goods do you deal in?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

問題のあった商品についてはすぐにお取替えいたします。メールで書く場合 例文帳に追加

We will exchange imperfect products as soon as possible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「名塩鳥の子紙」の銘柄が、上方の取引市場に出るのは寛永15年（1638年）からといわれ、近世初期には名塩鳥の子の名で上方市場の有力商品となっていた。例文帳に追加

It is said that a brand of 'Najio torinoko paper' appeared on the market in Kamigata (Kyoto and Osaka area) in 1638, and it became a best-selling item there like the name of Najio torinoko in the early period of recent times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス