小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おやすみなさいの英語・英訳 

おやすみなさいの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Good night.、sleep tight

JMdictでの「おやすみなさい」の英訳

お休みなさい

読み方:おやすみなさい

御休みなさい とも書く

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 good night


「おやすみなさい」を含む例文一覧

該当件数 : 43



例文

おやすみなさい例文帳に追加

Good night. - Weblio英語基本例文集

おやすみなさい!例文帳に追加

(I wish you) sweet dreams!発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

おやすみなさい、だんな様。例文帳に追加

Good night, sir. - Weblio Email例文集

おやすみなさい、ママ。例文帳に追加

Good night, mom.発音を聞く - Tanaka Corpus

お休みなさい.例文帳に追加

Good night!発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

お休みなさい.例文帳に追加

Good night.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

おやすみなさい。どうぞお気をつけて。例文帳に追加

Good night. Take care. - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「おやすみなさい」の英訳

おやすみなさい

訳語 Good night.


おやすみなさい

訳語 sleep tight

場面別・シーン別英語表現辞典での「おやすみなさい」の英訳

お休みなさい

読み方 おやすみなさい

1相手の立場に関係なく使える表現通常の表現

表現

2主に子どもに「よいを」と伝える場合通常の表現

表現

Sleep tight.

Sweet dreams.


3一晩よくて」と疲れた相手に対して使う表現通常の表現

表現

4Good night」をしたカジュアルな表現カジュアルな表現

表現

Night.


「おやすみなさい」を含む例文一覧

該当件数 : 43



例文

聴取者の皆さん,おやすみなさい例文帳に追加

Good night, listeners! - Eゲイト英和辞典

就寝する時の挨拶としてのおやすみなさい例文帳に追加

the words "good night", which are used as a farewell when going to bed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼女は私におやすみなさいと言った。例文帳に追加

She wished me good night.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は両親に「おやすみなさい」と言った。例文帳に追加

He said good night to his parents.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は両親に「おやすみなさい」を言って床についた。例文帳に追加

I said "good night" to my parents and went to bed.発音を聞く - Tanaka Corpus

わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。例文帳に追加

When we go to bed, we say "good night".発音を聞く - Tanaka Corpus

ここにいらっしゃい、座っておやすみなさい例文帳に追加

Come, boy, sit down. Sit down and rest.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ぐっすりお休みなさい、ショーン。例文帳に追加

Sleep tight, Sean.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


おやすみなさいのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS