お役に立てないと思います。の英語

I'm afraid that I can't help you.

I'm afraid I can't help you.

Sorry I couldn't be of much use.

Sorry I wasn't able to help much.

Sorry, I can't accommodate you.

I'm terribly sorry for not being able to help you.

I'm sorry that I wasn't helpful.

I wish I could help you.

I am sorry that I wasn't very helpful.

I'm afraid that I'm not helpful.

I'm truly sorry for not being able to help you.

I am sorry that I am not able to help now.

I am terribly sorry that I could not be helpful.

Please take care of yourself.

It doesn't look like it will be of any help to you.

Beyond that I cannot help you.

Maybe this would help.

I am useless.

Sorry to ask this of you when you are busy but,

I hope you do not mind me asking this question.

That ought to help.

This ought to help.

That should help.

This should help.

This should be useful.

Do you think that will be useful?

Excuse me, I have a question I would like to ask.

I hope I can be of some help to you.

I hope that I can be of some help to you.

Unfortunately I don't think I can help you this time.