お手紙確かに拝受いたしました。の英語

I acknowledged the receipt of your letter.

I hereby beg to acknowledge your letter.

I acknowledge (receipt of) your letter.

I have certainly received the letter.

I received your letter.

I received a letter.

I got a letter.

I got your letter.

I read your letter with real delight.

I am in receipt of your letter.

I sent a letter of gratitude.

I am charged with a letter for you.

I have read your letter with pleasure

Your letter has afforded me much pleasure.

I have duly received your letter

I am in receipt of your letter

Your letter has duly come to hand

Your letter is duly to hand.

Your letter has arrived―reached me.

I have duly received your letter.

I am looking forward to your letter.

I remember that a letter is sent.

I remember mailing the letter.

I remember mailing the letter.

I've finished writing the letter.

Thank you very much for your kind letter.

The letter is for me.

I have received your letter.

I wrote how I have been doing lately in the letter.

Your letter has duly come to hand