かいてんらんかつの英語

回転体の回転位置を常時検出することができ、回転状態から所定の位置へ迅速かつ正確に回転体を位置決めさせる。例文帳に追加

To detect the rotational position of a rotating body at all times and to rapidly and accurately position the rotating body in a state of rotation at a prescribed position. - 特許庁

自動いか釣機用回転ドラム並びにその回転ドラムを 用いて成る自動いか釣機例文帳に追加

ROTARY DRUM FOR AUTOMATIC SQUID ANGLING MACHINE AND AUTOMATIC SQUID ANGLING MACHINE USING THE ROTARY DRUM - 特許庁

展開時において安定的な展開経過が確保され、かつ、展開後における形状安定性が確保できる新たな展開構造物、並びにこのような展開構造物をさらに確実に展開させる展開方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spreading structure capable of securing a stable spreading process at the time of spreading and also securing the shape stability after spreading and to provide a method of spreading assuring a still more certain spreading operation of this structure. - 特許庁

これによって回転ケーシング１９はスリップ可能にかつ安定して回転させられる。例文帳に追加

Whereby the rotary casing 19 is slippably and stably rotated. - 特許庁

武田勝頼　攻められ天目山の戦いで滅亡。例文帳に追加

Katsuyori TAKEDA was attacked and killed at the Battle of Tenmokuzan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らが夜間のパトロール活動を展開する例文帳に追加

They conduct night patrols.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

車輪の軸穴には回転板の回転軸を所定の力で締め付け、且つ回転軸を自在に回転させる回転制御部材を装着する。例文帳に追加

A rotary control member for fastening the rotary shaft of the rotating plate with prescribed force and freely rotating the rotary shaft is mounted in the shaft hole of the wheel. - 特許庁

軸方向分割混成磁極型ブラシレス回転電機例文帳に追加

AXIALLY SPLIT TYPE HYBRID MAGNETIC POLE TYPE BRUSHLESS ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁