かじふくどめの英語

同家はこの実陰も含め、優れた歌人を数多く輩出している。例文帳に追加

Many excellent poets, including Sanekage, have been turned out from this family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多層プリント配線板は、複数の予め形成されたグラウンド層および電源層を含む。例文帳に追加

A multilayer printed wiring board comprises a plurality of preformed ground layers and power supply layers. - 特許庁

潜像を含む画像において含められるコード化情報のデータ量を増大することを可能にすること。例文帳に追加

To increase a data amount of coded information included in an image including a latent image. - 特許庁

脚式移動ロボットは、あらかじめ複数の基本動作プログラムを備えている。例文帳に追加

This leg type mobile robot is previously provided with a plurality of basic action programs. - 特許庁

制御装置３０は、予め定めた複数の重量範囲に対応して複数の動作モードを動作モード記憶部３７に記憶している。例文帳に追加

The control device 30 stores a plurality of operation modes in an operation mode storage part 37 in accordance with a plurality of predetermined weight ranges. - 特許庁

岩手県の盛岡じゃじゃ麺や東京のもんじゃ焼き，福岡県の明(めん)太(たい)子(こ)などがその例だ。例文帳に追加

Examples include Iwate Prefecture’s Morioka jaja-men, Tokyo’s monja-yaki and Fukuoka Prefecture’s mentaiko.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

駆動源が可動構造体の運動中に受ける負荷の、予め定めた複数の負荷範囲に個別に対応して、駆動源の駆動動作を最適化するための複数の制御パラメータを予め設定する（１０１）。例文帳に追加

A plurality of control parameters individually optimizing the driving operation of the drive source corresponding to a plurality of preset load ranges of load which the driving source receives during operation of the movable structure are preset (101). - 特許庁

１件の体験談中に複数の健康食品名が含まれる場合にそれら複数の健康食品同士を予めグループ化しておく。例文帳に追加

A plurality of health food is previously grouped when the plurality of health food names are included in one item of experience story. - 特許庁