可洗本の英語

本発明の食器洗浄機では、洗浄ノズルが、洗浄槽に固定されたノズル軸と、ノズル軸に回転可能に支持された回転ノズルを備える。例文帳に追加

In the dishwasher, a washing nozzle includes a nozzle shaft fixed to a washing tub and the rotary nozzle rotatably supported at the nozzle shaft. - 特許庁

第２の洗浄ヘッド29は、洗浄ユニット本体25に対して移動可能かつカセット式に着脱可能に設けたものであり、洗浄布22をブランケット胴12に接触させてこのブランケット胴12を洗浄する洗浄位置と、洗浄布22より離反する退避位置との間で移動可能に設ける。例文帳に追加

The second cleaning head 29 is provided in a manner movable toward and detachable from the cleaning unit body 25 in a cassette type, being movable between the cleaning position to bring the cleaning cloth 22 in contact with the blanket cylinder 12 and clean the blanket cylinder 12 and the retract position to be away from the cleaning cloth 22. - 特許庁

本発明の洗濯機は、電動ポンプを使うことなくドラム内の洗濯物に洗濯水を噴射することで、ドラム駆動電力に関わらず洗濯水の噴射可能な洗濯を行う。例文帳に追加

The washing machine performs washing by jetting the washing water to laundry in the drum without using an electric pump regardless of the drum drive power. - 特許庁

便器本体１と、この便器本体１に取り付けられた便座・便蓋装置４と、便器本体１に取り付けられ、洗浄タンクを有さず、便器本体１を洗浄水により洗浄可能な洗浄機構２１を有する便器洗浄装置とを備えている。例文帳に追加

This tankless toilet stool is provided with a toilet stool main body 1, a toilet seat/toilet cover device fitted to the toilet stool main body 1, and a toilet stool washing device 2 fitted to the toilet stool main body 1, having no washing tank, and having a washing mechanism 21 capable of washing the toilet stool main body 1 with washing water. - 特許庁

食器洗い機本体１３を支える脚体１７の下面に、食器洗い機本体１３の高さを変更可能な調整脚１８を取り付ける。例文帳に追加

For the dishwasher, to the lower surface of a leg body 17 supporting a dishwasher main body 13, an adjusting leg 18 capable of changing the height of the dishwasher main body 13 is attached. - 特許庁

標本カセットの洗浄に要する手間を軽減することが可能な標本作製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample manufacturing device capable of saving the trouble needed to clean a sample cassette. - 特許庁

洋風便器本体１と、この洋風便器本体１の後部に設けられ、洗浄水により洋風便器本体１を洗浄可能な便器洗浄機構２ｅとを備えている。例文帳に追加

The western flush toilet includes a western toilet body 1 and a toilet washing mechanism 2e provided to the rear of the western toilet body 1 and capable of washing the western toilet body 1 with washing water. - 特許庁

装置本体１に形成され、洗浄対象の動物における１本の足先が受容可能な容積を有し、洗浄液を収容する洗浄槽２と、洗浄槽２に収容された洗浄液中に気泡を発生させる気泡発生手段２３と、を備える。例文帳に追加

The cleaning device is provided with a washing tank 2 formed in a device body 1, having a volume that can receive one toe of the animal to be washed and holding a washing liquid, and a bubble generation means 23 for generating bubbles in the cleaning liquid held, in the cleaning tank 2. - 特許庁