かみすちょうの英語

国内神名帳は、国司が神拝する際に参拝する神社のリスト。例文帳に追加

Kokunai Jimmyo-cho is a list of the shrines that the Kokushi visited when he made his pilgrimage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周縁部にかみ合わせ部を有する少なくとも２つのシートを該かみ合わせ部でかみ合わせてなることを特徴とする光学シートである。例文帳に追加

The optical sheet is characterized in that at least two sheets each having the engaged part in the peripheral part are engaged with each other in the engaged part. - 特許庁

剃刀刃の剃圧を自在に調整することができる剃圧調整機構付きカミソリの提供を図る。例文帳に追加

To provide a razor with a shaving pressure regulating mechanism with which the shaving pressure of a shaving blade is freely regulated. - 特許庁

階調補正処理の効果のある枚数の紙を階調補正時に保持する。例文帳に追加

To hold the effective number of paper sheets of tone correction processing when executing tone correction. - 特許庁

四等官における内膳司の長官（かみ）に相当する。例文帳に追加

It corresponded to Kami (director) of Naizenshi in Shitokan (four classifications of bureaucrats' ranks).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異物をかみ込んだバルブを駆動して、脱調状態から復帰する。例文帳に追加

To reset a valve from a stepped-out condition by driving the valve which bites foreign matters. - 特許庁

山内上杉家の分家として庁鼻和上杉家（後の深谷上杉家）が存在する。例文帳に追加

The Kobanawa-Uesugi family (later the Fukaya-Uesugi family) is a branch family of the Yamanouchi-Uesugi family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身勝手なことを申してすみませんがちょうど百円にして下さいませんか例文帳に追加

Will you make it a round hundred if you don't mind?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典