意味 | 例文 (437件) |
かんやくかせんりゃくの英語
追加できません
(登録数上限)
「かんやくかせんりゃく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 437件
のちにバークの本邦初訳である『政治論略』を刊行する。例文帳に追加
Later he translated and published "Seijigairon," the first Japanese translation of Burke's book.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『仏説阿弥陀経』1巻後秦鳩摩羅什訳(略称『小経』)例文帳に追加
"Bussetsu Amida-kyo" (The Sutra of Amida Buddha): One volume, translated by Kumaraju of the late Quin (an abbreviated title: "Shokyo")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
取締役会は、金融機関全体の戦略目標と整合的な流動性戦略を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加
Has the Board of Directors developed a liquidity strategy consistent with the strategic objectives of the financial institution as a whole and disseminated it throughout the institution?発音を聞く - 金融庁
取締役会は、金融機関全体の戦略目標と整合的な市場部門の戦略目標を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加
Has the Board of Directors developed strategic objectives for the Office (Trading, Banking) Divisions that are consistent with the institution-wide strategic objectives and disseminated them throughout the institution?発音を聞く - 金融庁
取締役会は、金融機関全体の戦略目標と整合的な融資部門等の戦略目標を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加
Has the Board of Directors developed strategic objectives for the Loan Division that are consistent with the institution-wide strategic objectives and disseminated them throughout the institution? - 金融庁
取締役会は、経営方針に則り、金融機関全体の収益目標、リスク・テイクの戦略等(資産・負債戦略、リスク・リターン戦略等)を定めた戦略目標を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加
Has the Board of Directors developed strategic objectives covering institution-wide profit objectives, risk-taking strategy (the asset and liability management strategy and the risk-return strategy, etc.) in accordance with the institution’s corporate management policy, and disseminated them throughout the institution?発音を聞く - 金融庁
『仏説観無量寿経』1巻宋(南朝)畺良耶舎訳(略称『観経』)例文帳に追加
"Bussetsu Kanmuryoju-kyo" (The Sutra of Contemplation on the Buddha of Immeasurable Life): One volume, translated by-kyoryoyasha of the Sung dynasty (Southern dynasty) (an abbreviated title: "Kankyo Sutra")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「かんやくかせんりゃく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 437件
ホ.取締役会は、戦略目標を踏まえた各種リスク管理の方針を明確に定めているか。例文帳に追加
Whether the board of directors has set up a policy for managing various risks based on strategic objectives.発音を聞く - 金融庁
シール性の向上や、組立工程の簡略化を図りつつ、分解性も容易にする。例文帳に追加
To enhance sealing, simplify an assembling process, and also facilitate disassembling. - 特許庁
我々はIMFに対してこれらの場合について解約に関する適切な戦略を作成するよう求める。例文帳に追加
We call on the IMF to develop an appropriate exit strategy for these cases.発音を聞く - 財務省
優先権証明書の翻訳文証明手続の簡略化(第120条第4項)例文帳に追加
Simplification of Certification Procedure for Translation of Priority Certificates (Article 120, paragraph 4) - 経済産業省
イラク戦争の間にイラクの博物館や遺跡が略奪され,約1万3700点の古美術品が失われた。例文帳に追加
Museums and archaeological sites in Iraq were looted during the Iraq War and about 13,700 antiquities were lost.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
帯状突起5の立上げ部の幅は略5.0mm、高さ略9mmで形成し、約10mmのピッチで等間隔に形成した。例文帳に追加
The width between rising parts of the band-shaped protrusions 5 is nearly 5.0 mm, the height of the rising part is nearly 9 mm, and the interval is nearly 10 mm. - 特許庁
工程を簡略化し熱エネルギーを節約するとともに、保持材中へのスラリーの含浸を防止する。例文帳に追加
To save thermal energy by simplifying a process and prevent impregnation of slurry into a holding material. - 特許庁
流体動圧軸受装置の構成や組立手順を簡略化することを目的とする。例文帳に追加
To simplify the configuration and the assembly procedure of a fluid dynamic bearing device. - 特許庁
意味 | 例文 (437件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |