きたざくらの英語

会話型トランザクション制御方式例文帳に追加

INTERACTIVE TRANSACTION CONTROL SYSTEM - 特許庁

トランザクション処理方法、トランザクション処理システム、トランザクション実行装置及び記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSACTION PROCESSING, TRANSACTION EXECUTION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

９月10日，キトラ古墳の壁画｢朱(す)雀(ざく)｣が報道陣に公開された。例文帳に追加

On Sept. 10, the “Suzaku” wall painting from the Kitora tomb was shown to the press.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

葉桜（はざくら）とは、サクラの花が散り若葉が出始めた頃から新緑で覆われた時期までの桜の木、またはその様を言う。例文帳に追加

Hazakura is a term that refers to cherry trees during the period after the cherry blossom falls and the trees start to sprout new leaves until the cherry trees are totally covered with new leaves of tender green, or to such scenes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，妙(みょう)法(ほう)桜(ざくら)として知られるその桜の木はよみがえった。例文帳に追加

But the cherry tree which is known as Myoho-zakura has been revived.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ユーザ空間からデータを取得するときに問題があった。例文帳に追加

Problem with getting the data from userspace.発音を聞く  - JM

従来廃棄されていたざくろ果汁の絞り粕を有効に活用し、しかも薬用効果が高く、飲み易い新規なざくろの飲料を提供すること。例文帳に追加

To provide a new pomegranate lactic fermentation drink which effectively uses squeezed residues of pomegranate juice having been scrapped, has a high medicinal effect, and can easily be drunk. - 特許庁

その歯はみな白くきれいで、微笑をたたえた唇のあいだで、半開きの石榴《ざくろ》の花の中にある露の滴さながらに輝いている。例文帳に追加

Her teeth, fine, equal and white, glitter between her smiling lips like dewdrops in a passion-flower's half-enveloped breast.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』