きょうわちょう２ちょうの英語

線形吸収極大波長に200nmを加えた波長よりも短波長な波長領域内の少なくとも一つの波長における非共鳴2光子吸収断面積が3000GM以上である化合物を含む非共鳴2光子吸収材料。例文帳に追加

The non-resonance two-photon absorption material contains a compound whose non-resonance two-photon absorption cross-sectional area at one or more wavelengths in a wavelength region shorter than a wavelength given by adding 200 nm to a linear absorption maximum wavelength. - 特許庁

音声強調部１は、強調特性決定部２からの強調特性に基づいて、受話音声を強調し、受信側端末のスピーカ６から受話者に出力する。例文帳に追加

The emphasis portion 1 emphasizes the received voice on the basis of the emphasis property from the determination portion 2, and outputs it to the receiving person from the speaker 6 of the receiving-side terminal. - 特許庁

ワシントンと東京間を2時間で飛ぶ極超音速航空機例文帳に追加

a hypersonic aircraft that is said to fly between Washington and Tokyo in two hours発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1928年（昭和3年）2月11日-加茂村が町制施行し加茂町(京都府)となる。例文帳に追加

February 11, 1928: By implementing the chosei, Kamo-mura became Kamo-cho (Kyoto Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結露が十分に抑制される可撓性の空調ダクト２の提供。例文帳に追加

To provide a flexible air conditioning duct 2 in which dew condensation is suppressed sufficiently. - 特許庁

強調特性決定部２は、受話音声の特性および雑音特性の双方を考慮して、受話音声の強調特性を求め、求めた強調特性を音声強調部１に与える。例文帳に追加

The determination portion 2 finds an emphasis property for the received voice in consideration with both the property of the received voice and the noise properties, and gives the found emphasis property to the emphasis portion 1. - 特許庁

筒状のサポーター本体１と、そのサポーター本体１よりも伸張応力が強い強伸張応力部２と、その強伸張応力部２よりも伸張応力が弱く且つサポーター本体１よりも伸張応力が強く中強伸張応力部７とを備えている。例文帳に追加

The elbow supporter includes a cylindrical supporter body 1, a strong extension stress section 2 stronger in extension stress than the supporter body 1, and a medium strong extension stress section 7 weaker in extension stress than the strong extension stress section 2 and stronger in extension stress than the supporter body 1. - 特許庁

踵被覆部１４を有するサポーター本体１と、そのサポーター本体１よりも伸張応力が強い強伸張応力部２と、その強伸張応力部２よりも伸張応力が弱く且つサポーター本体１よりも伸張応力が強い中強伸張応力部３とを備えている。例文帳に追加

The ankle supporter includes a supporter body 1 having a heel covering part 14, a strong stretching stress part 2 having a stretching stress greater than that of the supporter body 1, and a medium strength stretching stress part 6 with a stretching stress which is weaker than that of the strong stretching stress part 2 and is greater than that of the supporter body 1. - 特許庁