きろくがわの英語

光ビームを、記録信号に応じて、記録が行われる記録パワーと、記録が行われない非記録パワーに変調して光ディスクのトラックに照射して、記録信号の記録を行う。例文帳に追加

A record signal is recorded by modulating an optical beam to recording power by which recording is performed and non-recording power by which recording is not performed in accordance with the record signal and irradiating a track of an optical disk with the modulated optical beam. - 特許庁

記録ヘッドの温度が変わっても、安定して画像記録を行う。例文帳に追加

To stably record an image even when temperature of a recording head varies. - 特許庁

記録再生装置および上書き記録方法例文帳に追加

RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND OVERWRITE RECORDING METHOD - 特許庁

以下同様にマゼンタ，シアンの各画像記録が行われる。例文帳に追加

Thus, each image recording for magenta and cyan is performed, similarly. - 特許庁

記録は、記録が必要であると判定される場合だけ行われる。例文帳に追加

The recording is made only if it is found necessary. - 特許庁

記録媒体の種類に関わらず高画質な画像を記録する。例文帳に追加

To record images of a high image quality irrespective of kinds of recording media. - 特許庁

画像記録装置、および画像記録装置における色合わせ方法例文帳に追加

IMAGE RECORDING APPARATUS, AND COLOR MATCHING METHOD IN IMAGE RECORDING APPARATUS - 特許庁

記録紙２２ａ，２３ａに同時に露光記録することで、２コマ分の画像記録が同時に行われる。例文帳に追加

Image recordings for two frames are simultaneously performed by simultaneously performing light exposure and recording on the recording papers 22a and 23a. - 特許庁