きーみぞけずりの英語

ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図れる切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool that can be solely used for multiple planing operations when predetermined grooves are formed in a workpiece by planing it, thereby simplifying a machining process. - 特許庁

ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図れる切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool which can perform a plurality of plane cuttings with one cutting tool to form a predetermined groove part by planing a workpiece and can simplify cutting operations. - 特許庁

削り加工が施される加工領域Ａ１は、外輪ボール溝２３および内輪ボール溝３２の軸方向中央部にそれぞれ設けられ、削り加工が施されない未加工領域Ｂ２は、各加工領域Ａ１の軸方向両側にそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Working areas A1 executed with the cutting work are provided respectively in axial-directional central parts of the outer ring ball groove 23 and the inner ring ball groove 32, and unworking areas B2 not executed with the cutting work are provided respectively in axial-directional both sides of each working area A1. - 特許庁

溝入れ加工の際にワークに削り残しを生じたり切削抵抗の増大を招いたりすることなく、確実な切屑の処理を図る。例文帳に追加

To certainly dispose of chips without generating a part left from cutting on a workpiece and increasing cutting resistance during grooving. - 特許庁

ボールねじ溝２ａと接続路６との間の接続部分の角部が削り取られることにより、ボールねじ溝２ａの一部に、曲率半径ＲのＲ加工部１１が形成されている。例文帳に追加

A corner part of a connection part between the ball screw groove 2a and a connection path is cut off to form a rounded part 11 of a radius curvature R in part of the ball screw groove 2a. - 特許庁

プレスボードを、切込み刃と溝切り刃とを順に配設した溝加工装置内に供給し、この溝加工装置の切込み刃と対面する位置にまでプレスボードを送り込んで、このプレスボードの面上に切込み線を形成し、さらに、この切込み線に沿って、溝切り刃によってプレスボードの面上に溝削り加工を施すことを特徴とするプレスボード面の溝加工方法である。例文帳に追加

The method for cutting the grooves on the surface of the pressboard comprises steps of feeding the pressboard into a groove cutting apparatus in which a cutting blade and a grooving blade are alternately arranged, forming cut lines on the surface of the pressboard by feeding the pressboard to a position facing the cutting blade, and carrying out a grooving operation by means of the grooving blade along the cut lines on the surface of the pressboard. - 特許庁

摩擦抵抗による不規則な剥がれが発生しにくくすると共に、低負荷でスムーズに薄膜を削りとることのできる溝加工ツール、並びにこれを用いた溝加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grooving tool that prevents irregular peeling by a friction resistance from occurring easily, has a low load, and scrapes off a thin film smoothly, and to provide a grooving method using the grooving tool. - 特許庁

ダイＤの対向する両肩部に戴置した回転部材３、４と、曲げ加工中にメッキ鋼板Ｗから離脱して該回転部材３、４に付着したメッキ粉Ｍを削り落とすエッジ部９、１０と、該エッジ部９、１０から削り落とされたメッキ粉Ｍを堆積する溝８を有する。例文帳に追加

A plated steel plate bending device comprises rotary members 3 and 4 placed on both shoulders facing each other of a die D, edge parts 9 and 10 for scraping down plating powder M dropped from the plated steel plate W during the bending operation and adhered to the rotary members 3 and 4, and a groove 8 for depositing the plating powder M scraped from the edge parts 9 and 10. - 特許庁