けんげいじがわの英語

現在神奈川県立伊勢原射撃場で活動中。例文帳に追加

The Kanagawa Prefectural Isehara Shooting Range is currently a stage of its activities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その助言で彼女は我々の考え方に意見を変えた例文帳に追加

The words of advice brought her around to our point of view. - Eゲイト英和辞典

兄弟に藤原盛憲、藤原憲親、玄顕、能円らがある。例文帳に追加

His brothers were FUJIWARA no Morinori, FUJIWARA no Norichika (藤原憲親), Genken (玄顕), Noen and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源氏の四十歳を祝い、正月に玉鬘が若菜を献じる。例文帳に追加

In celebration of Hikaru Genji's fortieth birthday, Tamakazura sends him spring shoots on New Year's day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同父異母兄弟には藤原盛憲、藤原憲親、藤原経憲、玄顕らがあり、息女には源在子（承明門院）、藤原信子らがある。例文帳に追加

He had several half-brothers by the same father, such as FUJIWARA no Morinori, FUJIWARA no Norichika, FUJIWARA no Tsunenori and Genken, and he had daughters such as MINAMOTO no Zaishi (Shomeimonin) and FUJIWARA no Nobuko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽で,芸が一見平凡だが深い味わいのあること例文帳に追加

of a traditional Japanese Noh play, the condition of being profound in spite of giving the impression of being simple発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現・三重県度会郡玉城町岩出大森岩出城址がそれである。例文帳に追加

This is the historic site of today's Iwade-jo Castle in Iwade Omori, Tamaki-cho, Watarai County, Mie Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、国、県をあげての準備が行われていた。例文帳に追加

Thus, not only the government but also people in Okinawa Prefecture dedicated themselves to the preparation of the Emperor's visit発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス