こうじゅうじんたいの英語

粉塵対策が十分で、広い作業スペースを要しない加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machining device which takes sufficient measures against dust and does not need a large working space. - 特許庁

また抵抗Ｒ１を十分大きくしておくことで、人体に対しても安全性を高めることができる。例文帳に追加

The resistance R1 is set sufficiently large, whereby the safety to human body can be also enhanced. - 特許庁

各種衝撃に耐え、人体への動圧を減ずることが可能な、柔軟で軽い反外傷性保護構造例文帳に追加

INJURY-FREE PROTECTING STRUCTURE, STANDING VARIOUS SHOCKS, CAPABLE OF REDUCING DYNAMIC PRESSURE TO HUMAN BODY, AND HAVING FLEXIBILITY AND LIGHTNESS - 特許庁

充分な安全性を確保しつつ、マイナスイオンを効率良く人体に降り注いでマイナスイオンの作用を充分に発揮させる。例文帳に追加

To sufficiently utilize negative ions by efficiently pouring the negative ions over the human body while safety is sufficiently ensured. - 特許庁

従来の構成のエアーシャワーは、人体を乾燥する用途に使用するには機能が不十分であるという課題を有している。例文帳に追加

To solve the problem in a conventional air shower that its function is insufficient for drying a human body. - 特許庁

人体背面の広範囲な部分に対して夫々安全で且つ十分なマッサージを行う。例文帳に追加

To perform safe and sufficient massage respectively to a part in a wide range on a human body back surface. - 特許庁

人体、環境にやさしい重合触媒を用いて、簡便かつ効率的に、ラクチドから開環重合によりポリ乳酸を製造する。例文帳に追加

To easily and efficiently produce polylactic acid from a lactide by ring-opening polymerization using a polymerization catalyst friendly to human body and environment. - 特許庁

耐久性があり、かつ、人体や車両などの重量物の加重を用いて効率よく発電することができる発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation apparatus that is durable and capable of attaining highly efficient power generation using loading of heavy objects such as human body and vehicle. - 特許庁