ここには泊まりたくないよ。の英語

I don't want to stay here.

I don't want to stay here.

I don't want to remain here.

I don't want to stay here tonight.

I have never stayed there before.

You can't stay here.

You can't stay here.

I haven't stayed there even once.

It makes me not want to come back here.

I still haven't stayed there before.

I don't want to go home from here.

I absolutely don't want to live there.

Can you fix him up for the night?

I don't want to go there.

I don't want to go there anymore.

I definitely want to stay here.

I often stay here.

Let's stay here.

I don't want to go there anymore.

I don't want to go there very much.

I don't extend my stay.

You can stay with us for the night.

I no longer want to go there.

I absolutely do not want to go there.

I often stay here.

I am having trouble deciding whether to stay there or not.

Do you not want to go there?

The trouble is that we have nowhere to stay tonight.

I'd rather stay here.

I don't want to go there by myself.