小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こせこせの英語・英訳 

こせこせの英語

こせこせ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳restlessly; fussily; anxiously; making a fuss over trifles

研究社 新和英中辞典での「こせこせ」の英訳

こせこせ



「こせこせ」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

こせこせする例文帳に追加

to be fidgety発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こせこせした男だ例文帳に追加

He is a fidgety man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こせこせと(せわしく動く)例文帳に追加

to move restlessly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こせこせと策を弄する人例文帳に追加

a tricky person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

男はこせこせしない方がいい.例文帳に追加

A man should not trouble himself with small matters.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

こせこせした文章を書く例文帳に追加

He writes a fidgety style.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ずいぶんこせこせした家だ例文帳に追加

The house is cut up into small rooms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こせこせ」の英訳

こせこせ

(1)


(2)

文法情報サ変名詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 to be cramped; to be claustrophobic

EDR日英対訳辞書での「こせこせ」の英訳

こせこせ

読み方 コセコセ

fidget

「こせこせ」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

こせこせする必要はない。例文帳に追加

It is not necessary to be meticulous.発音を聞く - Tanaka Corpus

あの人はあまりこせこせするから嫌いさ例文帳に追加

I don't like him, for he is too anxious to please.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こせこせするから大きなことはできない例文帳に追加

He can't do anything great, for is too anxious about trifles.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(物が)こせこせと狭苦しく立ち並んでいるさま例文帳に追加

to be cramped発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こせこせと小さいことにこだわること例文帳に追加

of a person, the quality or characteristic of being fussy over trivial matters発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こせこせと小さいことにこだわる程度例文帳に追加

the degree to which a person is fussy over trivial matters発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

実生活でもコセコセしたところがなく、どんな人に対しても人間のいやらしい部分、卑屈な部分を見せることがなかった。例文帳に追加

He wasn't fussy in his life off the stage; he neither displayed any distasteful characteristics, nor did he ever fawn over others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


こせこせのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS