こっちの方がそっちのより小さいよ。の英語

This is smaller than that.

This is smaller than that.

This is smaller than that.

This is a bit smaller than that.

Do not you have anything smaller than this?

Don't you have anything smaller than this?

Don't you have anything smaller than this?

Don't you have anything smaller than this?

This is nowise inferior to that

This is every bit as good as that.

Don't you have anything smaller than that?

That is smaller than I thought it was.

That is even cheaper than this.

an excessive amount

This is much better than that.

That is better than this.

That is big enough compared to this.

That small one is also mine.

This compares unfavourably with that

This does not compare with that

This does not bear comparison with that.

This is superior to that.

Do you have a little bigger one than these?

Do you have one a little bigger than these?

inconceivably small

Do you have one a little smaller?

Do you have one that is a little smaller?

Make it smaller.

Could you turn it down?

Please turn down the volume.