このお金は2人で山分けしよう。例文帳に追加

Let's divide this money between you and me. - Tatoeba例文

この指輪は少しのお金で買えた例文帳に追加

I bought this ring for a trifle. - Eゲイト英和辞典

このカジノはどんなお金ですか？例文帳に追加

What money does this casino take? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このカードでお金を借りられますか。例文帳に追加

Can I borrow cash with this card?発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金で、私は来月まで生活できる例文帳に追加

This money will see me through next month発音を聞く  - 日本語WordNet

このカードで、いくらまでお金が借りられますか。例文帳に追加

What's the cash limit on this card? - Tatoeba例文

このお金で北海道に行けるでしょう例文帳に追加

This money will carry us to Hokkaido. - Eゲイト英和辞典

このお金はどこで手に入れたのですか例文帳に追加

Where did you get all this money? - Eゲイト英和辞典

このカードで、いくらまでお金が借りられますか。例文帳に追加

What's the cash limit on this card?発音を聞く  - Tanaka Corpus

今この瞬間も燃えているんですよ、私のお金で。例文帳に追加

and which is at this moment burning - at my expense.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

このお金を銀行に移してもよいでしょうか？例文帳に追加

May I transfer this money to the bank? - Weblio Email例文集

この世にはお金で買えないものもある。例文帳に追加

There are also things in this world that you cannot buy with money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。例文帳に追加

That money remains hidden somewhere in this room.発音を聞く  - Weblio Email例文集

貴方がこのお金を使う時は、私の許可が必要です。例文帳に追加

When you use that money, my permission is necessary.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはもうすぐこのお金を使い切ってしまうでしょう。例文帳に追加

We will probably use up all this money soon.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはこのお金をどう使うつもりですか。例文帳に追加

How do you plan on using this money?発音を聞く  - Weblio Email例文集

この世にはお金で買えないものがあるのよ。例文帳に追加

There are things in this world that you can't buy with money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこのお金を使わなくてもすみそうです。例文帳に追加

It looks like I will finish even without using this money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこのお金を換金したいのですが。例文帳に追加

I would like to convert this money. - Weblio Email例文集

このお金はできるだけ早くお返しします.例文帳に追加

I will repay this money as soon as I can.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この頃は、誰もがお金に困っているようです。例文帳に追加

Everyone seems to be short of money these days. - Tatoeba例文

このお金をどうしようとなさるのですか。例文帳に追加

What are you going to do with this money? - Tatoeba例文

このお金はもしものときの備えです。例文帳に追加

This money is for a rainy day. - Tatoeba例文

このお金のおかげで車が買えます。例文帳に追加

This money will allow me to buy a car. - Tatoeba例文

このお金であなたの要求に見合いますか。例文帳に追加

Will this amount of money meet your need? - Tatoeba例文

お金には、この世の何よりも価値があるのです。例文帳に追加

Money is worth more than everything else in the world! - Tatoeba例文

どうやってあなたはこのお金すべてを持つに至ったんですか？例文帳に追加

How did you come by all this money? - Tatoeba例文

このお金は私の唯一の収入である例文帳に追加

This money is my only income発音を聞く  - 日本語WordNet

この法律では、お金持ちの人だけが利益を得る例文帳に追加

only the very rich benefit from this legislation発音を聞く  - 日本語WordNet

この頃は、誰もがお金に困っているようです。例文帳に追加

Everyone seems to be short of money these days.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいいです。例文帳に追加

I would rather throw the money away than give it to him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金をどうしようとなさるのですか。例文帳に追加

What are you going to do with this money?発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金はもしものときの備えです。例文帳に追加

This money is for a rainy day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金のおかげで車が買えます。例文帳に追加

This money will allow me to buy a car.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金であなたの要求に見合いますか。例文帳に追加

Will this amount of money meet your need?発音を聞く  - Tanaka Corpus

この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。例文帳に追加

This palace was built for the rich king. - Tatoeba例文

この宮殿はお金持ちの王様のために建てられた。例文帳に追加

This palace was built for the rich king.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この貯金箱は，さまざまな方法でお金を入れることを促(うなが)し，お金を入れないと｢爆発｣する。例文帳に追加

The bank reminds you in various ways to put money in it and “explodes” if you do not do so.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はお金でその事故の補償をした。例文帳に追加

He compensated me for the accident with money. - Tatoeba例文

彼はお金でその事故の補償をした。例文帳に追加

He compensated me for the accident with money.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このお金であなたは最初の給料をもらうまでやっていけるでしょう例文帳に追加

This money will tide you over until you get your first pay. - Eゲイト英和辞典

この事故のせいで、ご主人様のお金は消えてしまうだろう、と思った。例文帳に追加

Here was an obstacle, indeed, which all his master's banknotes could not remove.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私はこの父親をなくした子のものであるお金を失うつもりはないと。例文帳に追加

She would not, she declared, lose money that belonged to her fatherless boy;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この世にはお金ではどうにもできないことがたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of things in this world that you can't do no matter what with just money. - Weblio Email例文集