この事実を忘れてはならない。の英語

This fact must not be forgotten.

We must not overlook this fact―lose sight of this fact.

You must have the fact impressed on your mind.

We are inclined to forget this fact.

We must never forget about this.

You have to recognize this reality.

You should keep this fact in mind―bear this fact in mind―have this fact impressed on your mind.

The fact deserves attention―merits attention―The fact is worthy of note―noteworthy.

Please forget what we talked about.

This fact must not be overlooked.

You mustn't forget that.

You shouldn't make too much of the fact.

There is no denying the fact―no gainsaying the fact.

You should note the fact

The fact is worthy of note.

You must have this fact impressed upon your mind.

I'll remember this incident forever.

Please bear this fact in mind.

The fact is not to be denied―undeniable―There is no denying the fact.

I think―feel―it is true.

Keep this lesson in mind.

This is a patent fact―a fact patent to the world.

I realized this truth.

The fact justifies no repetition.

This is a suggestive fact

The fact is full of suggestions.

These are all the facts that have been ascertained up to date―down to date.

I should always keep this fact in mind.

Please remember this.

You should in no case forget it.