さがきよたきちょうの英語

合成部４３４は、調節部４３３により強度が調節された高周波成分Ｙｈと色空間変換部４２６により生成された輝度信号Ｙとを合成することで、エッジ成分が強調された輝度信号Ｙ´を生成する。例文帳に追加

A compositing section 434 composites the high frequency component Yh having the intensity adjusted by the adjusting means 433 and a luminance signal Y generated by a color space converting section 426, thereby generating a luminance signal Y' having an emphasized edge component. - 特許庁

具体的には、上述の４個の階調データのうち、１番目の階調データが記憶されていた記憶領域に２番目の階調データが書き込まれ、以下同様に、２番目、３番目、４番目の階調データが記憶されていた記憶領域に、３番目、４番目、５番目の階調データがそれぞれ書き込まれる。例文帳に追加

Specifically, the second gradation data are written to a storage area where the first gradation data among the four gradation data have been stored and similarly, the third, fourth, and fifth gradation data are written to storage areas where the second, third, and fourth data have been stored. - 特許庁

超過判定部４はパケット長Ｔと予め決められた基準値αとを比較し、パケット長Ｔが基準値αを超過していれば超過時間算出部５においてその超過時間γを算出する。例文帳に追加

An offset value β utilized as a time stamp uses the reference value α without changing it, if the packet length T is not over the reference value α. - 特許庁

グラフィック操作パネル、および、そのプログラムが記録された記録媒体、並びに、その拡張ユニット例文帳に追加

GRAPHIC OPERATION PANEL, RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE PANEL AND EXTENDING UNIT - 特許庁

回復は，年次手数料が規則で定めた期間内に納付されることを条件として，工業所有権庁長官によって許可される。例文帳に追加

Reinstatement shall be granted by the Director of the National Institute of Industrial Property on condition that the annual fee or fees be paid within the period of time prescribed by regulation.発音を聞く  - 特許庁

階調特性データ作成システム、階調特性データ作成処理プログラムが記録された記録媒体、およびカラーパッチ作成システム例文帳に追加

GRADATION CHARACTERISTIC DATA GENERATING SYSTEM RECORDING MEDIUM WITH GRADATION CHARACTERISTIC DATA PROGRAM RECORDED THEREIN, AND COLOR PATCH GENERATING SYSTEM - 特許庁

階調特性データ作成システム、および階調特性データ作成処理プログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

GRADATION CHARACTERISTIC DATA PREPARATION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING GRADATION CHARACTERISTIC DATA PREPARATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

電子付箋装置及び電子付箋貼付方法並びに電子付箋プログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

ELECTRONIC LABEL DEVICE, ELECTRONIC LABEL ATTACHMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC LABEL PROGRAM RECORDED THEREIN - 特許庁