さだとらの英語

貞盛の行方は知れなかったが、貞盛の妻と源扶の妻を捕らえた。例文帳に追加

He was unable to determine the whereabouts of Sadamori, but he captured the wives of Sadamori and MINAMOTO no Tasuku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家庭用傘立て具にあつて玄関のスペースをとらず傘が整頓出来て雨風によつて容易に倒れない傘立て具を提供すること。例文帳に追加

To provide a household umbrella stand tool capable of arranging umbrellas without requiring much space in an entrance and hardly being held down by rain and wind. - 特許庁

キャップマガジンは、筐体から延在し、トラック及びトラック内に定められるスロットを有する。例文帳に追加

A cap magazine extends from the housing and includes a track and a slot defined within the track. - 特許庁

弾性波トランスデューサ、弾性波トランスデューサアレイ、超音波探触子、超音波撮像装置例文帳に追加

ELASTIC WAVE TRANSDUCER, ELASTIC WAVE TRANSDUCER ARRAY, ULTRASONIC PROBE, AND ULTRASONIC IMAGING APPARATUS - 特許庁

野球で,スリーフットラインという,1塁までの走路を定めたライン例文帳に追加

in baseball, {the three-foot first base line}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トランプで,他の札を全部負かす力があると定められた札例文帳に追加

a card in a trump game that has power to defeat the other cards発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これにより、高貞の子弟殆どが共に討ち取られるか没落した。例文帳に追加

Due to this, most children of Moronao were killed together or were led to ruin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田信虎が甲斐一国を統一し、甲府を本拠地と定めた。例文帳に追加

Nobutora TAKEDA unified the whole Kai Province and made Kofu his base.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス