小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > さつま揚げの英語・英訳 

さつま揚げの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 deep‐fried minced fish and vegetables


JMdictでの「さつま揚げ」の英訳

さつま揚げ

読み方さつまあげ

薩摩揚げ とも書く

文法情報名詞
対訳 satsuma-age; deep-fried ball of fish paste

「さつま揚げ」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

-さつま揚げ例文帳に追加

Satsuma-age (a kind of fried kamaboko)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さつま揚げに近い。例文帳に追加

It is similar to Satsuma-age.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-ゴボウの入ったちくわ状のさつま揚げ例文帳に追加

Cylinder-shaped Satsuma-age with burdock root stuffed in the hole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鶏卵やうずら卵を巻き込んださつま揚げ例文帳に追加

Hen's egg or quail's egg wrapped with Satsuma-age.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さつま揚げの中心にゆで玉子を入れたおでんだね例文帳に追加

in Japanese cooking, fried fish balls with a boiled egg inside, served as part of a hotchpotch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-キャベツを中心とした野菜がさつま揚げ状に揚がったもの。例文帳に追加

Fried fish paste and vegetables (mainly cabbage) in a Satsuma-age shape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

具材にさつま揚げを用いたり薬味にネギや島蜜柑の皮等を使う。例文帳に追加

Satsuma-age (deep-fat fried fish paste) is served on top of the noodles and some foodstuff such as green onions and peel of local oranges are used as condiments.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「さつま揚げ」の英訳

さつま揚げ


「さつま揚げ」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

同様に紅生姜・枝豆・タコ・イカげそ等がそれぞれさつま揚げ状に揚がったものもある。例文帳に追加

Similarly, there are other variations such as red pickled ginger, edamame (green soybeans), octopus, squid's tentacles, and so on, which are all deep-fried in a Satsuma-age shape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

食塩を加えて撹拌・混合された魚肉すり身を成型して油ちょうするさつま揚げの製造法において、天然カロチン含有カロチンパームオイルを含んだ揚げ油で揚げ色がつくまで油ちょうするもの。例文帳に追加

This method for producing the deep-fried fish ball containing vegetable bits by forming fish paste obtained by adding salt, agitating and mixing, and frying with oil comprises frying the balls by using frying oil containing carotene palm oil containing a natural carotene until they have the favorable fried color. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


さつま揚げのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS