しげ里の英語

里(さと)子(こ)(成(なる)海(み)璃(り)子(こ))は四国中央高校書道部の部長だ。例文帳に追加

Satoko (Narumi Riko) is the head of the Shikokuchuo High School calligraphy club.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのころ犬士たちと彼らが仕える里見家を恨む扇谷定正は、山内顕定・足利成氏らと結び、里見討伐軍を発していた。例文帳に追加

In the meantime Sadamasa OGIGAYATSU, hating the Dog Warriors and their master, the Satomi family, raised an army to defeat the Satomi family in cooperation with Akisada YAMANOUCHI and Nariuji ASHIKAGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、源氏が3歳の夏に病状が急変、里下り直後にそのまま死去。例文帳に追加

In summer when Genji was three years old, however, her condition took a sudden turn for the worse, and soon after she went home, she passed away there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、油小路にあった旅館里茂の娘・キンとは馴染であったと言われている。例文帳に追加

He is also thought to have been close to a girl called Kin, the daughter of the Satomo Inn on Aburakoji Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉栄が来る前に輪違屋の糸里も八木家に来て平間重助を待っていた。例文帳に追加

Itosato of Wachigaiya had been also in Yagi's house waiting for Jusuke HIRAMA before Kichiei came over.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子に権大納言・万里小路充房（実父は権大納言・勧修寺晴秀）など。例文帳に追加

His adopted children included Gon Dainagon (Provisional chief councilor of state) Atsufusa MADENOKOJI (his biological father was Gon Dainagon Haruhide KAJUJI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お手つきに牧野成貞の妻の阿久里とその娘の安などがいたという俗説もある。例文帳に追加

There are stories that Tsunayoshi had affairs with several women, including Narisada MAKINO's wife, Aguri, and daughter, Yasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野成里（石田隊後方を守備、戦後は生き残って徳川氏の旗本となる）例文帳に追加

Shigesato MAKINO (He protected and fought as the rearguard of the Ishida squad, and survived the Battle, after which he became hatamoto (direct retainer) of the Tokugawa clan.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス