した手回しの英語

疲労強度に優れた回し溶接継手、回し溶接継手の製造方法、および、溶接構造物例文帳に追加

BOXING JOINT OF EXCELLENT FATIGUE STRENGTH, BOXING JOINT MANUFACTURING METHOD, AND WELDED STRUCTURE - 特許庁

家庭用は手回しのものが多く、専用の円筒形の製氷皿で作った氷を用いる。例文帳に追加

For home use, the hand-driven type is popular and it uses ice produced using a dedicated cylindrical ice tray.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひも造り又は手回し轆轤を使う等の手造りの陶磁器の成形にも該成形型が応用出来る。例文帳に追加

The die can be applied also to formation of a hand-made pottery using a string or a handling lathe. - 特許庁

手回しネジ１０７はオプション品１０５のカバー１０６を貫通し、カバー１０６と抜け止め１０８の間に圧縮バネ３００を配し、手回しネジ１０７が貫通した状態でその軸方向に伸縮可能とする。例文帳に追加

The hand screw 107 penetrates a cover 106 of the optional part 105, a compression spring 300 is arranged between the cover 106 and a slippage stop 108, and the compression spring 300 can be contracted and extended in its axial direction while the hand screw 107 penetrates the compression spring 300. - 特許庁

手回し車（８）は、エンコーダー（１６）に結合されており、エンコーダー（１６）は、手回し車（８）の回動時に、対応した信号を制御回路（１５）に送出する。例文帳に追加

The hand wheel 8 is connected to an encoder 16, and the encoder 16 transmits a corresponding signal to the control circuit 15 when rotating the hand wheel 8. - 特許庁

また、主軸１８の一端に手回しのためのハンドル２３を装着したので、万一モータ２０が故障して動かなくなった場合、あるいは、モータ２０を駆動するためのバッテリが放電してしまった場合でも、手回しにより介護者によって座席後部を昇降させることができる。例文帳に追加

Further, a handle 23 for hand operation is attached to one end of the main shaft 18, so that the care giver raises/lowers the rear part of the seat by the hand operation even if a motor 20 does not work by a failure, or a battery for driving the motor 20 is exhausted. - 特許庁

この相対運動を行うために、駆動用モーター（１７）、制御回路（１５）及び手回し車（８）を備えた駆動部（１４）が設けられている。例文帳に追加

For a relative move, the microtome is provided with a drive part 14 having a drive motor 17, a control circuit 15, and a hand wheel 8. - 特許庁

手回し回転ドラム（１）に、触覚刺激素材（２）、または光を反射する素材（３）をまきつけたことを特徴とする。例文帳に追加

A touch stimulation base material (2) or a base material (3) for reflecting light is wound around a hand rotation drum (1). - 特許庁