しもあらいだの英語

装飾用粒状体付き洗い出しクロスおよびその製法ならびにそれを用いた洗い出し方法例文帳に追加

WASHING CLOTH WITH DECORATIVE GRANULES, ITS MANUFACTURING METHOD AND WASHING METHOD USING WASHING CLOTH - 特許庁

問題点と改善点の洗い出しを行いたい。例文帳に追加

I want to perform an examination of the problem and improvement points.発音を聞く  - Weblio Email例文集

荒い風にも当てないように大事にした例文帳に追加

I kept her as the apple of my eye.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この木製のお椀は食洗機では洗わないでください。例文帳に追加

Please do not wash these wooden bowls in a dishwasher. - Weblio英語基本例文集

各フィルタブロック毎に設けられた逆洗用気体の導入管に逆洗用気体を制御する第１の逆洗弁（逆洗ガス後弁）７と、この第１の逆洗弁７よりもゆっくりとした速度で動作する第２の逆洗弁（逆洗ガス前弁）６とが２個以上直列に配置されている。例文帳に追加

Two or more first back-cleaning valves (back-cleaning rear valve) 7 controlling a gas for back-cleaning and second back-cleaning valves (back-cleaning front valve) 6 acting at a slower speed than the first back-cleaning valves 7 are arranged in series to an introduction pipe for a gas for back-cleaning at every filter block. - 特許庁

焼いて木目を洗い出した桐材例文帳に追加

a paulownia wood that has been heated to show the grain clearly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

焼いて木目を洗い出した杉材例文帳に追加

the wood of the Japanese cedar whose grain is made clearer by burning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「草子洗小町」（そうしあらいこまち、草紙洗、草紙洗小町とも）は、能の演目の一つで、三番目物、現在鬘物、大小物に分類される。例文帳に追加

草子洗小町' (Soshi arai Komachi; aka. 草紙洗 [Soshi Arai] or 草紙洗小町 [Soshi arai Komachi]) is a Noh program categorized into sanbanme-mono (third-category plays), genzai kazura-mono (realistic women plays) and daishomono (plays with three instruments of fue [a Japanese flute], kozutsumi and ozutsumi [small and large hand drums]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス